Examples with "for relevant subprogrammes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In future, for all the relevant subprogrammes, the aggregate number of meetings and reports, including publications, should be provided.
En el futuro debería informarse del número total de reuniones e informes, incluidas las publicaciones, en todos los subprogramas pertinentes.
Note: This service is fully provided by the UNIDO Buildings Management Service, therefore, the indicator is not relevant for this subprogramme.
Nota: el Servicio de Gestión de Edificios de la ONUDI presta plenamente este servicio; por consiguiente, el indicador no es pertinente para este subprograma.
These global activities are reflected under the relevant subprogrammes.
Their programme of work, however, spreads across various other subprogrammes of the Department and is described under the relevant subprogramme.
Sin embargo, sus programas de trabajo se extienden a lo largo de otros varios subprogramas del Departamento y se describen en cada uno de los subprogramas pertinentes.
Gender equality and empowerment have been accorded greater prominence through mainstreaming in all relevant subprogrammes
Se ha dado más importancia a la igualdad entre los géneros y el empoderamiento mediante su incorporación en todos los subprogramas pertinentes
The redeployed posts formerly dealt with trade- and finance-related issues within the relevant subprogrammes before the consolidation of those activities under the new subprogramme.
Las funciones de los puestos reasignados tenían que ver con los aspectos comerciales y financieros de los respectivos subprogramas, antes de que se las englobara en el nuevo.
All such activities are identified according to the relevant subprogramme but financial data is not apportioned by UNDP on an activity-basis.
Aunque todas esas actividades se identifican de acuerdo con el subprograma correspondiente, el PNUD no desglosa los datos financieros por actividades.
Poverty reduction has been accorded greater priority in all relevant subprogrammes rather than being addressed within a single programme
Se ha otorgado mayor prioridad a la reducción de la pobreza en todos los subprogramas pertinentes, en lugar de considerarla dentro de un único programa
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.