Examples with "framework programme will establish" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The framework programme will establish financial solidarity mechanisms covering four areas
The framework programme will establish financial solidarity mechanisms (Funds) covering four areas
El Programa marco establecerá mecanismos de solidaridad financiera (Fondos) que abarcarán cuatro ámbitos
Andere resultaten
Making use of the SHARP Responsible Sourcing from Smallholders (RSS) framework, the programme will establish a replicable model for RSPO smallholders' certification throughout the country.
Haciendo uso del marco de SHARP Abastecimiento Responsable de Pequeños Productores (RSS en inglés), el programa establecerá un modelo replicable para la certificación de pequeños propietarios de la RSPO en todo el país.
Similarly, the European Communities argues that the Sixth Framework Programme does not establish any dedicated subsidy programme for aeronautics.
De modo similar, las Comunidades Europeas aducen que el Sexto Programa Marco no establece ningún programa de subvenciones reservado para la aeronáutica.
In particular, the assessment will specify how far the sixth framework programme has served to establish the European Research Area and attain the Lisbon objectives.
En particular, hará hincapié en la contribución del Sexto Programa Marco al establecimiento del Espacio Europeo de la Investigación y al logro de los objetivos de Lisboa.
The rules for participation define the rights and obligations of legal entities wishing to take part in the framework programme and establish the principles for the use and dissemination of their work resulting from that participation.
Las normas de participación definen los derechos y obligaciones de las entidades jurídicas que deseen tomar parte en el Programa Marco y establecen los principios que rigen el aprovechamiento y la difusión de los trabajos resultantes de esa participación.
The Framework Programme should establish a set of common objectives, the total financial envelope for pursuing those objectives, different types of implementing measures, and the arrangements for monitoring and evaluation and for the protection of the Communities' financial interests.
El Programa marco debe establecer una serie de objetivos comunes, la dotación presupuestaria total para conseguir estos objetivos, diversos tipos de medidas de ejecución y las disposiciones para la supervisión y evaluación, y para la protección de los intereses financieros de las Comunidades.
7.1509 The European Communities asserts that the Second to Fifth Framework Programmes did not establish sub-budgets specific to the aeronautics industry.
7.1509 Las Comunidades Europeas afirman que los Programas Marco Segundo a Quinto no contenían subpresupuestos específicos para la industria aeronáutica.
That political will is even more in evidence when it comes to moving beyond the subregional framework to establish programmes of cooperation with distant countries.
Esta voluntad es todavía más manifiesta cuando se trata de superar el marco subregional y de preparar programas de cooperación con países lejanos.
The programme will establish systematic planning, monitoring and evaluation mechanisms within the framework of results-based management.
El programa establecerá mecanismos sistemáticos de planificación, seguimiento y evaluación en el marco de la gestión basada en los resultados.
The communication sets out the new approach to be adopted by the Community in the field of culture which will establish a single framework programme and will replace the three current programmes, KALEIDOSCOPE, ARIANE and RAPHAEL.
En la comunicación se establece el nuevo enfoque que va a adoptar la Comunidad en el ámbito de la cultura, según el cual se va a poner en marcha un único programa marco en reemplazo de los tres actuales: KALEIDOSCOPE, ARIANE y RAPHAEL.
Without such objectives set, the framework programme will lack the necessary vision.
Each programme will establish appropriate indicators during the preparatory assistance phase.
Cada programa establecerá indicadores apropiados durante la fase de asistencia preparatoria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.