Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
governed
Vertaling van "governed" in Spaans
Definitie
People protested against their country being a puppet state governed by outsiders.
La gente protestó contra que su país fuera un estado satélite gobernado por forasteros.
Despite the facade of autonomy, the country was governed by a puppet regime.
A pesar de la fachada de autonomía, el país estaba gobernado por un régimen títere.
Today we know that the cosmos is governed by quantum laws.
Hoy se sabe que el cosmos es regido por leyes cuánticas.
Your actual rights and benefits are governed by the official plan documents.
Sus derechos y beneficios reales están regidos por los documentos del plan original.
Rights and their guarantees are governed solely by the law.
Los derechos y sus garantías sólo podrán ser regulados por la ley.
We must not forget that fertility is governed by the endocrine system.
No hay que olvidar que la fertilidad está regulada por el sistema endocrino.
With suzerainty came both benefits and burdens for the governed population.
Con la soberanía vinieron tanto ventajas como cargas para la población gobernada.
For many in that era, marriage is a lottery governed by fortune alone.
Para muchos en aquella época, el matrimonio es una lotería regida solo por la fortuna.
Operational cooperation at the project level is governed by legal contracts.
La cooperación operacional a nivel de proyectos está regida por contratos jurídicos.
The placement of the pavilions was governed by sightlines and viewsheds.
La ubicación de los pabellones estaba gobernada por líneas de visión y miradores.
But, we are in fact governed by rules of non engagement.
Pero, de hecho, estamos gobernados por reglas de no compromiso.
The film poses a moral and ethical dilemma governed by human weakness.
El film plantea un dilema moral, ético gobernado por la debilidad humana.
California awoke one morning to find itself governed by a giant cockroach.
California se despertó una mañana y se encontró gobernada por una cucaracha gigante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met governed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor governed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30190. Exact: 30190. Verstreken tijd: 91 ms.
