Examples with "guidelines throw" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do not throw away any used sharps disposal container in your household waste unless your local guidelines permit this.
No deseche ningún recipiente para objetos cortopunzantes utilizado en la basura doméstica a menos que las directrices locales lo permitan.
To protect your arm, don't throw when you're tired, and follow pitch count guidelines.
Para protegerte el brazo, no lances cuando estés cansado, y sigue estas recomendaciones sobre la cantidad de lanzamientos permitidos.
However some of them are cited throughout the GPF to throw light on formative guidelines for those called to different ministries.
Algunos, sin embargo, son citados a lo largo del PGF para iluminar las orientaciones formativas de los llamados a los diversos ministerios.
In addition to the previous guidelines regarding the entry, fans are reminded that it is not allowed to throw any type of objects anywhere in the stadium nor between the spectators.
Además de las directrices anteriores sobre la entrada, se recuerda a los aficionados que no está permitido lanzar ningún tipo de objetos en cualquier lugar del estadio ni entre los espectadores.
However, despite its technical merits, it is not a satisfactory report because it does nothing to throw light upon the approach or the guidelines that have been followed so far.
Nuestro colega ha presentado un informe que, pese a la calificación técnica que reconocemos en su fondo, no puede satisfacer porque ni siquiera sigue ese camino ni las orientaciones que se han seguido.
While it's best to verify guidelines for your local facility, anything smaller than a Post-It note cannot be sorted properly, so unless you screw on bottle tops it's better to throw them away.
Si bien, lo mejor es verificar las directrices de las instalaciones locales, cualquier artículo que sea más pequeño que una nota autoadherible no podrá clasificarse correctamente; por lo tanto, a menos que coloque las tapas en sus botellas, lo mejor será desecharlas.
Do not throw caution to the wind when you hear a message that violates any of the below guidelines, confident that you are an exception because you think the Lord told you to do it.
No tire la precaución al viento cuando oiga un mensaje que viola algunas de las normas que vienen a continuación, confiando que usted es una excepción porque piensa que el Señor le dijo que lo hiciera.
The following are some guidelines that may be helpful: Never throw loose syringes or lancets into the trash.
Nunca tire sus jeringas o lancetas a la basura, alguien podría picarse con una aguja por accidente.
Finally, the report throws light on the potential costs that farmers may incur in order to adhere to the EU guidelines on co-existence - the separation of organic, traditional and GM crops.
Por último, el informe arroja luz sobre los potenciales costes que pueden sufrir los agricultores para cumplir las directrices de la UE sobre coexistencia, es decir, la separación de cultivos orgánicos, tradicionales y modificados genéticamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.