Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guidelines19
Examples with "guidelines19" and their translation in Spaans
A set of bio-security and bio-safety guidelines19 could be developed to ensure that publicly funded research is complying with common security standards.
Podría desarrollarse un conjunto de directrices19 en materia de bioseguridad y bioprotección a fin de garantizar que la investigación financiada con medios públicos cumple las normas comunes de seguridad.
Existing Commission action, in particular State aid guidelines19, require all Member States to respect a number of important principles when opting for capacity mechanisms.
Los documentos emanados de la Comisión, y en particular las Directrices sobre ayudas estatales19, exigen que, si optan por establecer mecanismos de capacidad, los Estados miembros deben respetar una serie de principios importantes.
The Theme Review Team maintains the official Theme Review Guidelines19, the Theme Unit Test Datas20, and the Theme Check Plugins21, and attempts to engage and educate the WordPress Theme developer community regarding development best practices.
El equipo de revisión de temas mantiene las directrices de revisión de temas19, los datos de prueba20 y los plugins de comprobación de temas21, y trata de involucrar y educar a la comunidad de desarrollo de temas WordPress en las mejores prácticas de desarrollo.
Andere resultaten
The current KDIGO guidelines refer to the recommendations of the previous specific guidelines43, which is also expressed in the corresponding S.E.N. guidelines44.
The Commission will reflect on how the specificities of the OR might be taken into account as it prepares for the revision of the 1994 and 2005 Aviation Guidelines31 and the review of the 2004 Maritime Guidelines32.
La Comisión estudiará el modo de tener en cuenta las especificidades de las regiones ultraperiféricas durante la fase preparatoria de la revisión de las Directrices sobre aviación de 1994 y 200531 y la revisión de las Directrices sobre el transporte marítimo de 200432.
Adoption of the Guidelines17 for public Web sites.
Therefore, vertical agreements between competitors fall under these guidelines10.
Por lo tanto, los acuerdos verticales entre competidores se incluyen en el ámbito de aplicación de las presentes Directrices10.
One scheme was partly considered as no aid and partly assessed under Chapter 4 of the Guidelines49.
Un régimen se consideró en parte no constitutivo de ayuda y en parte se evaluó con arreglo al Capítulo 4 de las Directrices49.
Under the 1996 guidelines12, 14 priority projects are included, which were to be completed by 2010.
En las Orientaciones de 199612, se incluyeron 14 proyectos prioritarios, que debían realizarse en 2010 a más tardar.
In this regard, three specific network programmes (one for each priority field in the innovative actions guidelines10) have been set up to provide a more systematic exchange of experience between regions.
A este respecto, se han creado tres redes específicas (una por cada uno de los campos prioritarios fijados en las orientaciones de las acciones innovadoras10) con objeto de sistematizar más el intercambio de experiencias entre las regiones.
In the employment guidelines15, Member States are committed to follow this approach, aiming to achieve by 2010 a substantial reduction of the gender pay gap.
En las directrices de empleo15, los Estados miembros se comprometen a seguir este planteamiento, con el fin de conseguir para 2010 una reducción sustancial de la brecha salarial por razón de género.
First, at Community level, the October 2006 Community Strategic Guidelines15 set out the broad priorities for the new programming period.
En primer lugar, a escala comunitaria, las directrices estratégicas comunitarias de octubre de 200615 marcan las prioridades generales del nuevo periodo de programación.
Together with the accompanying implementing regulation, notices and guidelines15, the new Regulation includes a number of substantive and procedural improvements.
Junto con el Reglamento de aplicación y las comunicaciones y directrices que lo acompañan15, el nuevo Reglamento aporta diversas mejoras tanto de contenido como de procedimiento.
Synoniemen voor guidelines19 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 130. Exact: 3. Verstreken tijd: 281 ms.
