Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
llamar
Vertaling van "llamar" in Engels
Vervoegen
El mensaje urgente lo impulsó a llamar a su jefe de inmediato.
The urgent message prompted him to call his boss right away.
Decidió llamar a su amiga de inmediato en lugar de esperar más.
She decided to call her friend now instead of waiting any longer.
El destello de los faros indicó que mi amigo intentaba llamar mi atención.
Flashing headlights indicated that my friend was trying to get my attention.
Para llamar su atención, agitó la mano en el aire.
To get her attention, he bobbed his hand in the air.
Me aseguro de llamar a mi familia más próxima todas las semanas.
I make it a point to call my immediate family every week.
Supe que estaba en serios apuros cuando mi abogado dejó de llamar.
I knew I was in deep water when my lawyer stopped calling.
Coqueteó con la idea de ir a terapia años antes de llamar finalmente.
He dallied with the idea of therapy for years before finally calling.
Se te nota pachucho; quizás deberías llamar y decir que estás malo.
You sound under the weather; maybe you should call in sick.
Se armaron de valor antes de llamar al cliente con las malas noticias.
They girded themselves up before calling the client with the bad news.
Seguía mirando el móvil en vez de llamar, alargando la agonía.
He kept checking his phone instead of calling, prolonging the agony.
Nos animamos juntos antes de llamar a nuestros padres con la noticia.
We psyched ourselves up together before calling our parents with the news.
Arrastró los pies durante meses antes de llamar finalmente al servicio técnico.
She dragged her feet for months before finally calling the repair service.
Usó la cabeza para reparar la impresora sin llamar a un técnico.
He used his wits to repair the printer without calling a technician.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die llamar bevatten
llamar a Mark v.
call Mark
"I need to call Mark about the meeting."
gracias por llamar exp.
thank you for calling
"“Thank you for calling. This is Maria. How can I assist you?”"
llamar a la puerta de v.
knock on the door of
"She knocked on the door of the apartment before entering."
knock at the door of
"She knocked at the door of the house before entering."
llamar a la policía v.
call the police
"The neighbors decided to call the police about the noise."
! llamar la atención de alguien v.
! catch someone's attention
"The bright colors caught her attention immediately."
get someone's attention
"He waved to get her attention from across the room."
! llamar a alguien v.
! call someone's number
"I need to call her number to confirm the meeting time."
! llamar la atención v.
! get noticed
"He wore a bright jacket to get noticed at the party."
attract attention
"Bright colors attract attention in the classroom."
llamar un taxi v.
call a cab
"She decided to call a cab after the party."
! llamar a varios lugares v.
! call around
"She decided to call around to find the best deal."
volver a llamar v.
call back
"She will call back after the meeting."
llamar a casa v.
call home
"I need to call home and tell them I'm safe."
llamar a v.
call in
"The manager decided to call in a consultant for expert advice."
! llamar para reportarse enfermo v.
! call in sick
"She had to call in sick today."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor llamar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 132580. Exact: 132580. Verstreken tijd: 223 ms.
