Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hate
Vertaling van "hate" in Spaans
Vervoegen
I usually buy clothes off-the-peg because I hate waiting for alterations.
Suelo comprar ropa de confección porque odio esperar a que la arreglen.
Those politicians spreading hate on television really belong in the gutter.
Esos políticos que difunden odio en la televisión son de lo peor.
I hate mucking about in meetings that could have been emails.
Odio perder el tiempo en reuniones que podrían haber sido un correo.
I hate being stuck in the middle whenever my siblings start fighting.
Odio estar atrapado en medio cada vez que mis hermanos empiezan a pelear.
I hate when people make decisions about my job behind my back.
Odio que la gente tome decisiones sobre mi trabajo a mis espaldas.
I hate arriving empty-handed when someone invites me over for dinner.
Odio presentarme con las manos vacías cuando alguien me invita a cenar.
I hate feeling like the new kid in town at family gatherings.
Odio sentirme como el nuevo del barrio en las reuniones familiares.
I hate it when outsiders stick their oar in family issues.
Odio cuando los de fuera meten la cuchara en asuntos familiares.
I hate how my coworkers keep poking around in my private life.
Odio que mis compañeros sean tan fisgones con mi vida privada.
The speaker was criticized for promoting hate speech during the conference.
El orador fue criticado por promover el discurso de odio durante la conferencia.
I hate marking time at work when there's nothing important to do.
Odio hacer tiempo en el trabajo cuando no hay nada importante que hacer.
Neither love nor hate could describe her feelings about the situation.
Ni amor ni odio podían describir sus sentimientos sobre la situación.
I hate waiting for medical results; you just sweat it out anxiously.
Odio esperar los resultados médicos; te toca sudar la gota gorda, ansioso.
Uitdrukkingen met hate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! hate like poison v.
odiar a muerte · odiar con toda el alma
"She hates exams like poison and gets nervous every semester."
! hate on v.
criticar
"She always hates on his new ideas."
! love to hate v.
disfrutar odiando
"She loves to hate that TV show, but she never misses an episode."
! pet hate n.
manía personal · aversión personal
"Loud chewing is my biggest pet hate."
! hate a person's guts v.
odiar a muerte
"After what he did, I hate Jordan's guts."
! hate someone's guts v.
odiar a muerte · detestar profundamente
"He hates her guts after the betrayal."
! hate to tell v.
lamentar informar
"I hate to tell you, but the event is canceled."
! hate with a passion v.
odiar con pasión · detestar con pasión
"He hates with a passion being lied to."
haters gonna hate exp.
los envidiosos siempre criticarán
"Just remember, haters gonna hate, so keep doing your thing."
love the sinner, hate the sin exp.
ama al pecador, odia el pecado
"Love the sinner, hate the sin is a common Christian saying."
hate mail n.
cartas de odio · mensajes de odio
"She received hate mail after the article was published."
hate campaign n.
campaña de odio
"The celebrity faced a hate campaign online."
hate-filled adj.
odioso · lleno de odio
"He gave her a hate-filled look."
hate-watch v.
ver con odio · ver irónicamente
"She loves to hate-watch reality TV shows."
hate group n.
grupo de odio
"The hate group spread messages against immigrants."
hate crime n.
delito de odio
"The attack was investigated as a hate crime."
hate speech n.
discurso de odio · incitación al odio
"The law prohibits hate speech in public places."
love-hate adj.
de amor y odio
"They have a love-hate relationship with their hometown."
black man hate n.
odio hacia los hombres negros
"Black man hate can be seen in various aspects of society."
! hate-watchable adj.
detestado pero visto
"The show is hate-watchable; I can't stand it but I keep watching."
Synoniemen voor hate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hate it
+10k
hate speech
+10k
i hate you
+10k
hate for
+10k
hate to tell
5880
love-hate
5270
hate mail
4160
hate crimes
+10k
Resultaten: 92452. Exact: 92452. Verstreken tijd: 119 ms.
