Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hunch
View images
He has a hunch the neighbors are hiding something about that strange noise.
Él tiene una corazonada de que los vecinos ocultan algo sobre ese ruido extraño.
He said it was only a hunch, but the police still investigated.
Dijo que era solo una corazonada, pero la policía igual investigó.
She had a strange hunch that today would be her lucky day.
Tuvo el extraño presentimiento de que hoy sería su día de suerte.
She has a hunch their team will win the championship against all predictions.
Ella tiene un presentimiento de que su equipo ganará el campeonato contra todo pronóstico.
After a hunch, I checked my email and found the important message.
Siguiendo una intuición, revisé mi correo y encontré el mensaje importante.
My hunch tells me today is a perfect day for a picnic.
Mi intuición me dice que hoy es un día perfecto para un picnic.
I think the meeting will be canceled, but it's only a hunch.
Creo que la reunión se cancelará, pero es solo una corazonada.
He followed his hunch and chose the right path in the forest.
Siguió su corazonada y eligió el camino correcto en el bosque.
The detective's hunch led to unearthing vital evidence in the case.
La corazonada del detective llevó a desenterrar pruebas vitales en el caso.
I know it's only a hunch, yet I wouldn't trust that investor.
Sé que es solo una corazonada, pero yo no confiaría en ese inversor.
His hunch about the hidden treasure led them to uncover an ancient map.
Su corazonada sobre el tesoro escondido les llevó a descubrir un mapa antiguo.
We went with my hunch and decided to try that restaurant downtown.
Seguimos mi corazonada y decidimos probar ese restaurante del centro.
It's only a hunch; maybe the company plans to relocate us next year.
Es solo una corazonada; quizás la empresa planea trasladarnos el próximo año.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of hunch
trozo
pedazo
Uitdrukkingen met hunch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
hunch over v.
encorvarse · agacharse
"He would hunch over his desk for hours."
! have a hunch v.
intuir · tener una corazonada
"I have a hunch that it will rain today."
hunch up v.
encogerse
"She hunched up when the cold wind blew."
! it's only a hunch exp.
es solo una corazonada
"I think he's lying, but it's only a hunch."
! play a hunch v.
seguir una corazonada
"She decided to play a hunch and took the shortcut."
hunch one's shoulders v.
encoger los hombros
"He hunched his shoulders against the cold wind."
! follow one's hunch v.
seguir la intuición
"She decided to follow her hunch and call her friend."
! act on a hunch v.
actuar por una corazonada
"She decided to act on a hunch and called her friend."
follow a hunch v.
seguir una corazonada
"She decided to follow a hunch and took a different route."
hunch forward v.
inclinarse hacia adelante
"She hunched forward as the race was about to start."
! it's just a hunch exp.
es solo una corazonada
"I think he will win, but it's just a hunch."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hunch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3220. Exact: 3220. Verstreken tijd: 48 ms.
