Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hush
He would always hush the children before reading a bedtime story.
Siempre hacía callar a los niños antes de leer un cuento para dormir.
She would hush her friends whenever they argued over trivial matters.
Mandaba a callar a sus amigos cada vez que discutían por cosas triviales.
The sound of the rain helped to hush all other distractions.
El sonido de la lluvia ayudó a silenciar todas las demás distracciones.
She used a gentle tone to hush the worries of her friend.
Usó un tono suave para calmar las preocupaciones de su amiga.
She tried to hush her dog to prevent it from barking at the neighbor.
Intentó calmar a su perro para evitar que ladrara al vecino.
He placed a finger on his lips to hush the child.
Se llevó un dedo a los labios para callar al niño.
He tried to hush his friend, who was speaking too loudly.
Intentó hacer callar a su amigo, que hablaba demasiado alto.
She raised her finger, signaling him to hush and listen.
Levantó el dedo, indicándole que se callara y escuchara.
He told her to hush after she began complaining too loudly.
Le dijo que se callara después de que empezó a quejarse demasiado alto.
I'm not privy to the gentlemen's business, now hush.
No estoy al tanto del negocio de los caballeros, ahora cállate.
When the lights went out, a deathly hush fell over the theater.
Cuando se apagaron las luces, cayó un silencio sepulcral sobre el teatro.
A deathly hush descended on the forest after the last owl stopped hooting.
Un silencio sepulcral descendió sobre el bosque tras el último canto del búho.
There was a deathly hush in the classroom after the terrible news arrived.
Hubo un silencio sepulcral en el aula después de llegar la terrible noticia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hush: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
deathly hush n.
silencio sepulcral
"Deathly hushes filled the courtroom after the verdict."
! hush up a scandal v.
silenciar un escándalo
"The company managed to hush up a scandal before it reached the media."
hush money n.
dinero de silencio
"He was offered hush money to conceal the scandal."
! hush up v.
guardar silencio · callarse
"The children were told to hush up during the movie."
! hush one's mouth v.
cerrar la boca · callarse
"She told him to hush his mouth during the movie."
hush puppy n.
bolita de maíz frita
"She served fried chicken with hush puppies on the side."
on the hush adv.
en secreto · a escondidas
"They planned the surprise party on the hush."
! hush down v.
silenciar
"She tried to hush down the noisy children."
! hush-hush adj.
secreto · confidencial
"The project is hush-hush, so don't tell anyone."
hush house n.
banco de pruebas acústico
"The new jet engine was tested in the hush house."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hush in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hush-hush
4640
hush puppy
680
on the hush
290
hush down
130
deathly hush
60
hush puppies
1630
hush up
3240
Resultaten: 3118. Exact: 3118. Verstreken tijd: 37 ms.
