Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identifying programmes
Geflecteerde vorm van identify programmes
Vertaling van "identifying programmes" in Spaans
determinar programas
identificación de programas
FAO representatives were assisted in identifying programmes for technical cooperation in 35 countries.
Se ayudó a los representantes de la FAO a determinar programas para la cooperación técnica en 35 países.
Programme development: Consultations with various partners have provided a basis for planning the role of Capacity 21 and for identifying programmes that might eventually be funded through Capacity 21 or alternative channels.
Elaboración de programas: Las consultas celebradas con diversos organismos asociados han proporcionado una base para planificar la función de la iniciativa "Capacidad 21" y para determinar programas que con el tiempo puedan financiarse por conducto de la iniciativa "Capacidad 21" u otras vías.
We consider necessary to involve all the territorial actors in identifying programmes of industrial innovation .
Consideramos necesario involucrar a todos los actores territoriales en la identificación de programas de innovación industrial .
By identifying programmes which support prisoner's ability to lead self-sustained lives, the aim is to support the wider ideal of promoting a culture of lawfulness.
Con la identificación de programas que apoyen a los presos a vivir de manera auto-suficiente, se pretende al mismo tiempo promover una cultura de legalidad.
The Committee on Economic Cooperation among Developing Countries has been called upon to review at its second session the report of the Intergovernmental consultations, with a view to identifying programmes, projects and measures for international support.
Se ha pedido a la Comisión de Cooperación Económica entre Países en Desarrollo que examine en su segundo período de sesiones el informe de las consultas intergubernamentales, con miras a determinar programas, proyectos y medidas que merezcan apoyo internacional.
The report of the Intergovernmental Group of Experts will be submitted to the second session of the Standing Committee to assist the Committee in identifying programmes, projects and measures for international support.
El informe del Grupo Intergubernamental de Expertos se presentará a la Comisión Permanente, en su segundo período de sesiones, para ayudar a ésta a determinar programas, proyectos y medidas que merezcan apoyo internacional.
There was clear interest in identifying programmes that could be implemented by multiple countries at the same time, and malaria might be of interest.
Había un claro interés en definir programas que pudieran ser ejecutados por varios países al mismo tiempo, y el paludismo podría ser una cuestión de interés.
the limited scale of information sharing and dialogue regarding support strategies and in identifying programmes
el carácter limitado del intercambio de información y del diálogo en las estrategias de apoyo y en la definición de los programas
Accordingly, requests were sent to all heads of departments and offices aimed at identifying programmes with unmet staffing needs that had emerged during the course of implementation of mandated programmes and activities in 2004.
De conformidad con lo expresado precedentemente, se enviaron a todos los jefes de departamentos y oficinas pedidos encaminados a identificar los programas con necesidades de plantilla no satisfechas que se hubieran presentado en 2004 en el curso de la ejecución de los programas y actividades objeto de mandato.
Under a national environmental investment programme, Mauritius launched a sewage master plan study with the objective of identifying programmes to provide a long-term solution for the safe disposal of liquid waste.
En el marco de un programa nacional de inversiones ambientales, Mauricio empezó a estudiar un plan maestro de alcantarillado con el objeto de establecer programas que solucionen a largo plazo el problema de la eliminación de los desechos líquidos en condiciones de seguridad.
In identifying programmes, the successes of the Marrakech Process and other international, regional and national initiatives should be built upon.
En la tarea de seleccionar programas se debían tomar como punto de partida los resultados positivos del Proceso de Marrakech y de otras iniciativas internacionales, regionales y nacionales.
The Millennium Development Goals provided the framework for formulating the Plan's social commitments and identifying programmes and projects for investment.
Los objetivos de desarrollo del Milenio proporcionan el marco para formular los compromisos sociales del plan e identificar programas y proyectos de inversión.
Under this priority area UNIDO is also attempting to capitalize on the synergies of the Montreal and the Kyoto Protocols by identifying programmes beneficial to both global environmental objectives.
En esta esfera prioritaria la ONUDI también intenta capitalizar la sinergia creada por el Protocolo de Montreal y el Protocolo de Kyoto determinando programas beneficiosos para los objetivos mundiales de ambos con respecto al medio ambiente.
Synoniemen voor identifying programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 38 ms.
