Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implement a programme
Vertaling van "implement a programme" in Spaans
Vervoegen
implementar un programa
implementación de un programa
poner en marcha un programa
cabo un programa
ejecución de un programa
poner en práctica un programa
práctica de un programa
aplicación de un programa
aplicar programas
desarrollar un programa
implantar un programa
establecer un programa
llevar a la práctica un programa
Implicit in this is a requirement for the contractor to establish and implement a programme to monitor and report on such effects.
Esa exigencia lleva implícito que el contratista debe establecer y ejecutar un programa para vigilar esos efectos e informar al respecto.
These four options would include an agreement to implement a programme of work, adopted by the various conferences of parties concerned.
Esas cuatro modalidades incluirían un acuerdo para ejecutar un programa de trabajo, aprobado por las diferentes conferencias de las partes de que se tratara.
This call should be understood not only as a challenge to implement a programme.
Este llamamiento no debe entenderse solamente como un reto para aplicar un programa.
Recently, favourable economic conditions and a resumption of growth had made it possible to implement a programme to combat poverty.
Recientemente, las condiciones económicas favorables y una reanudación del crecimiento han hecho posible aplicar un programa de lucha contra la pobreza.
We believe that the best way to defend its relevance is to adopt and implement a programme of work.
Consideramos que la mejor manera de defender su relevancia es adoptar e implementar un programa de trabajo.
This year, despite efforts, we find ourselves halfway through the session and we have still not managed to adopt and implement a programme of work.
Este año, a pesar de los esfuerzos realizados, nos encontramos en la mitad del camino y no hemos logrado aún adoptar e implementar un programa de trabajo.
We must also stop and ask ourselves frankly why we have not been able to formulate and implement a programme of work.
También debemos detenernos y preguntarnos francamente por qué no hemos podido formular y aplicar un programa de trabajo.
For this purpose, major investment will be needed in order to implement a programme guaranteeing the permanent storage of radioactive waste without any danger for future generations.
Para ello, se requieren inversiones importantes, con la finalidad de aplicar un programa que garantice el almacenamiento definitivo de los residuos radiactivos, sin peligro alguno para las generaciones futuras.
They also agreed to implement a programme to reduce or eliminate non-tariff barriers and to work towards further harmonising regulations for trade in services.
Asimismo, acordaron aplicar un programa a fin de reducir o eliminar las barreras no arancelarias y trabajar en pro de una mayor armonización de la normativa relacionada con el comercio de servicios.
The resources required to implement a programme
Los recursos necesarios para ejecutar un programa
In order to develop and implement a programme for the regulation of job placement, national and regional coordination committees may be established for the purpose of carrying out agreed decisions.
Para preparar y ejecutar un programa de regulación de la colocación de los discapacitados, pueden crearse comités nacionales y regionales de coordinación encargados de aplicar las decisiones convenidas.
It was agreed to initiate immediate action to prepare and implement a programme of technical cooperation for trade and related development issues, including a trade efficiency assessment.
Se convino en iniciar inmediatamente las medidas destinadas a preparar y aplicar un programa de cooperación técnica para cuestiones comerciales y cuestiones de desarrollo conexas, incluida una evaluación de la eficiencia comercial.
If you choose to plan and implement a programme to increase staff participation in management decision making - and we encourage you to do so - you can devise many ways to make your organization more participatory.
Si opta por planificar e implementar un programa para incrementar la participación del personal en la toma de decisiones de gestión -y le animamos a hacerlo- puede idear muchas formas de hacer su organización más participativa.
Synoniemen voor implement a programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 207. Exact: 207. Verstreken tijd: 97 ms.
