Examples with "implementing a programme in" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since 1994, with assistance from the United Nations Children's Fund (UNICEF) and other agencies, Ethiopia had been implementing a programme in 10 per cent of the country's districts (woredas).
Desde 1994 Etiopía, en particular con ayuda del UNICEF, aplica un programa en el 10% de los distritos del país (woreda).
The non-governmental organization Resonance, based in the Republic of Moldova, is implementing a programme in the region of Transdniestria, aimed at preventing and combating domestic violence.
La organización no gubernamental Resonancia, con sede en la República de Moldova, está ejecutando un programa en la región de Transdniéster, con objeto de prevenir y combatir la violencia doméstica.
The Directorate-General of Trade, with support from the IDB, is implementing a programme in support of competition and consumer protection whose overall objective is to help enhance competition and consumer protection in the Uruguayan market.
La Dirección General de Comercio, con el apoyo del BID, viene implementando un Programa de Apoyo a la Defensa de la Competencia y de Defensa del Consumidor, cuyo objetivo general es contribuir al aumento de la competencia y la protección al consumidor en el mercado uruguayo.
Andere resultaten
The possibility of implementing a Port Certificate programme in Togo is under discussion.
However, general ideas are usually ineffective when it comes to implementing a reform programme in a specific country.
Sin embargo, las ideas generales suelen ser poco eficaces cuando se trata de aplicar un programa de reforma en un país concreto.
Daniel Ortega's government nevertheless insisted on implementing a new programme in order to attract foreign investors.
El gobierno de Daniel Ortega insistió, no obstante, en implementar un nuevo programa con el fin de atraer inversores extranjeros.
Developing and implementing a comprehensive training programme in information systems for Office staff
Elaborar y ejecutar un amplio programa de capacitación en materia de sistema de información destinado al personal de la Oficina
Implementing a global programme in local contexts calls for our country teams to work closely with school leaders and teachers.
La implementación de un programa global en contextos locales requiere que nuestros equipos en cada país trabajen en estrecha colaboración con los líderes escolares y los maestros.
A number of EMPRETEC directors have expressed interest in implementing such a programme in their respective countries.
Adopt and start implementing a restructuring programme in the steel sector in line with EU requirements.
Adoptar y empezar a ejecutar un programa de reestructuración del sector siderúrgico de acuerdo con los requisitos de la UE.
Moreover, the National Empowerment Foundation which falls under this Ministry is already implementing a number of programmes in this regard.
Además, la Fundación Nacional para el Empoderamiento, dependiente del Ministerio, ya estaba aplicando una serie de programas con ese fin.
One of them won the Outstanding Youth Achievement Award for implementing a microcredit programme in Guatemala.
Uno de ellos ganó el premio Outstanding Youth Achievement Award por la aplicación de un programa de microcréditos en Guatemala.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.