We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en que los progresos
en los que los progresos
en que el progreso
en el que el progreso
en la que el progreso
en el que los avances
en la que los avances
donde los avances
en el cual los progresos
It covered both positive trends pointing towards greater sustainability and negative trends or issues in which progress has proved more elusive.
Abarcaba tanto las tendencias positivas que apuntaban a una mayor sostenibilidad como las tendencias o cuestiones negativas en que los progresos habían resultado más difíciles.
For those countries in which progress has been slow, the report's finding should provide an incentive to accelerate action in the crucial years ahead.
En los países en que los progresos han sido lentos, las conclusiones del presente informe deberían ser un incentivo para acelerar su acción en los próximos años, que son cruciales.
This allowed immediate identification of areas in which progress has been evident, versus other areas where change and improvements have not taken place.
Esto permitió determinar inmediatamente los sectores en los que los progresos han sido evidentes, a diferencia de otras esferas en las que no ha habido cambios ni mejoras.
Yet it operates in a field in which progress depends on the contributions and choices of a great diversity of actors from all walks of life.
Sin embargo, funciona en un ámbito en que el progreso depende de las contribuciones y elecciones de todo tipo de agentes de las más diversas procedencias.
These Spirits came from a world, in which progress was well advanced. They guarded the feeling that they lost paradise in their hearts.
Estos espíritus, llegados de un mundo en que el progreso ya estaba bien acentuado, guardaban en el corazón la sensación del paraíso perdido.
The ways in which progress or decline in one area of concern affects the status of others highlight the importance of a more holistic approach.
Las formas en que los progresos o retrocesos en una de las esferas de especial preocupación afectan a la situación en otras pone de relieve la importancia de adoptar un enfoque más integrado.
The University is committed to considering the best ways in which progress in human knowledge can be used for the superior benefit of mankind.
La Universidad se consagra activamente a considerar la forma en que los progresos del saber humano pueden ser puestos al servicio de los fines superiores del hombre.
There are a number of areas in which progress is being made.
A motocross racing game in which progress is needed at every stage.
Un juego de carreras de motocross en el que es necesario avanzar en cada e...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.