Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integrated programme which
Vertaling van "integrated programme which" in Spaans
programa integrado que
His Government took an active interest in population management and human resources development; it had implemented an integrated programme which had yielded remarkable results.
El Gobierno de Sri Lanka tiene vivo interés en la gestión demográfica y en el desarrollo de los recursos humanos; en ese contexto, puso en marcha un programa integrado que ha dado notables resultados.
Today, the region exported US$153 billion. This achievement resulted from an integrated programme which embodied the best elements in Aid for Trade and included support for infrastructure as well as capacity building.
Hoy, las exportaciones de la región totalizaban 153.000 millones de dólares EE.UU. Este logro se debía a un programa integrado que incorporaba los mejores elementos de la Ayuda para el Comercio e incluía el apoyo a la infraestructura y la creación de capacidad.
The Distance DELTA is an integrated programme which enables you to follow a DELTA course whilst still working in your school or institution.
El curso de DELTA a distancia es un programa integrado que te permite hacer un curso de DELTA mientras estás en el colegio o institución donde trabajes.
This new regulation builds on the original EU framework for the collection and management of such data as part of an integrated programme which was set up in 2000 (Council Regulation EC Nº1543/2000).
Este nuevo reglamento aprovecha el ordenamiento comunitario original en materia de recogida y gestión de esos datos dentro del programa integrado que se creó en el año 2000 (Reglamento (CE) nº 1543/2000 del Consejo).
Since 1999 Guatemala had benefited from an integrated programme which, like the Cooperation Agreement, had recently been the subject of an assessment that was, in the main, positive.
Desde 1999 Guatemala se ha beneficiado de un programa integrado que, al igual que el Acuerdo de Cooperación, ha sido últimamente objeto de una evaluación en la que prevalecen los aspectos de carácter positivo.
The implementation of a holistic and integrated programme which incorporates prison and the probation service and reflects the "what works" principle will undoubtedly reduce offending.
La ejecución de un programa holístico e integrado, que incorpore la prisión y el servicio de libertad vigilada y refleje un planteamiento pragmático, contribuirá, sin duda alguna, a reducir el delito.
His delegation wished, however, to see a more robust approach to their implementation; in the case of his own country, only modest progress could be reported in its integrated programme which, if implemented, would have considerable multiplier
No obstante lo señalado anteriormente, la delegación de Kenya desea que la ejecución de los programas sea más eficaz; en el caso concreto de Kenya se han registrado sólo progresos moderados en relación con su programa integrado, que si se ejecutara tendría un considerable efecto multiplicador.
As regards new services, Acesa has implemented driver assistance and information projects in the aim of developing an integrated programme which complements the assistance and road safety services which have been brought on line over the last two years.
Respecto a los nuevos servicios, Acesa ha ejecutado proyectos de atención e información al conductor con el objetivo de desarrollar un programa integral complementario a los servicios de asistencia y vialidad implantados durante los dos últimos años.
An integrated programme which comprises eight work modules: Attention Language
Es un programa integral y estructurado, con ocho módulos de trabajo: Atención Lenguaje
Furthermore, the report reflects the specific objectives set out in the 1994 and 1996 versions of the Integrated Programme which was conceived as a framework for coordination of activities for the benefit of SMEs, thus reinforcing the approach advocated in the 1995 report.
Por otra parte, prosigue y refuerza el enfoque desarrollado en el informe de 1995, por el cual los objetivos de los Programas Integrados de 1994 y 1996 se conciben como marcos de coordinación de las acciones en favor de las PYME.
This report takes account both of the requirements of the Council and the framework proposed by the Commission in its Integrated Programme which includes the Community actions in favour of SMEs.
El presente informe tiene en cuenta tanto las exigencias del Consejo como el marco propuesto por la Comisión en su Programa Integrado en el que se incluyen las acciones comunitarias en favor de las PYME.
This new regulation builds on the original EU framework for the collection and management of such data as part of an integrated programme which was set up in 2000 (Council Regulation EC Nº1543/2000).
Este nuevo reglamento aprovecha el ordenamiento comunitario original en materia de recogida y gestión de esos datos dentro del programa integrado que se creó en el año 2000 (Reglamento (CE) nº 1543/2000 del Consejo).
Synoniemen voor integrated programme which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 81 ms.
