Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interpretative notes
Geflecteerde vorm van interpretative note
Vertaling van "interpretative notes" in Spaans
There had always been interpretative notes or understandings, once solutions had been identified on the basis of consensus.
Ha habido siempre notas interpretativas o entendimientos, cuando se han encontrado soluciones basadas en el consenso.
She further stated that they also had some questions concerning the interpretative notes, and the checklist of issues.
Agrega que también tienen algunas preguntas sobre las notas interpretativas y la lista de cuestiones.
Two interpretative notes and a best-practices paper had therefore been produced on the eight special recommendations.
Para ello, ha elaborado dos notas de interpretación y un documento de prácticas óptimas sobre las ocho recomendaciones especiales.
They are levied on the basis of the classification of the product in that schedule and the various interpretative notes thereof.
Se perciben en función de la clasificación del producto en dicha lista y sus diversas notas de interpretación.
Not clear what means that the transitional period will be only related to interpretative notes.
No está claro lo que significa que el período de transición guardará relación solamente con las Notas Interpretativas.
The first, to adopt rules based on the last substantial transformation with detailed interpretative notes and a clear list of minimal processes.
La primera consistía en adoptar normas basadas en la última transformación sustancial, con notas interpretativas detalladas y una lista clara de los procesos mínimos.
Her delegation would submit a follow-up question on how customs officers would have access to these interpretative notes in order to take them properly into account.
Su delegación planteará una pregunta complementaria sobre la forma en que los funcionarios de aduanas tendrán acceso a las notas interpretativas para tomarlas adecuadamente en consideración.
related footnotes, interpretative notes, and explanatory notes; and
notas a pie de página, notas interpretativas y explicativas; y
Matters relating to transparency, confidentiality, appeal rights, sureties for the release of merchandise and the adoption of the interpretative notes will be implemented at the time of accession.
En el momento de la adhesión se aplicarán las disposiciones relativas a la transparencia, confidencialidad, derechos de apelación, fianzas para la entrega de mercancías y la adopción de las notas interpretativas.
An amendment to the law is to be done to include the interpretative notes.
Se ha de enmendar la legislación para incluir las Notas Interpretativas. 14.
This assistance will cover, inter alia, the furnishing of updated documentation setting out, for example, the interpretative notes to the valuation rules, adding practical examples or legal precedents so as to facilitate their application.
Esa asistencia consistirá principalmente en el suministro de una documentación actualizada que haga referencia, por ejemplo, a las notas interpretativas de las normas de valoración ilustradas por casos prácticos o por jurisprudencia y que permita facilitar la aplicación de dichas normas.
Such interpretative notes should also accompany any restatement of article 7 in the draft convention.
Esas notas interpretativas también deberían acompañar cualquier nueva formulación del artículo 7 en el proyecto de convención.
related annexes, protocols, footnotes, interpretative notes and explanatory notes; and
los anexos, protocolos, notas a pie de página, notas interpretativas y notas explicativas relacionados; y
Synoniemen voor interpretative notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 542. Exact: 542. Verstreken tijd: 60 ms.
