He has been blindfolded and placed in shackles during the interrogations.
También ha permanecido con los ojos vendados y esposado durante los interrogatorios.
In our investigation, we'll question so many people through interrogations.
En nuestra investigación, interrogaremos a tantas personas a través de interrogatorios.
It was here that the first interrogations of the shepherd children took place.
Fue aquí donde las primeras interrogaciones de los pastorcitos tuvieron lugar.
Effective interrogations take many forms but usually include three key elements.
Las interrogaciones efectivas toman varias formas pero normalmente incluyen tres elementos claves.
He was the first guy to offer people snuff during interrogations.
Fue el primero en ofrecer tabaco a la gente durante un interrogatorio.
His shortness in replies frustrated her, making their discussions feel more like interrogations.
Su brusquedad en las respuestas la frustraba, haciendo que sus discusiones parecieran más un interrogatorio.
Neither of the men had access to a lawyer during their interrogations.
Ninguno de los condenados tuvo acceso a un abogado durante su interrogatorio.
It also stated that numerous interrogations were accompanied by torture and ill-treatment.
Se afirmaba asimismo que en muchos interrogatorios se aplicaron torturas y malos tratos.
The interrogations further show that the health of these girls was good.
Los interrogatorios mostraron por último que la salud de esas chicas era buena.
Many of those detained have alleged they were tortured during their interrogations.
Muchos de los detenidos han denunciado que sufrieron torturas durante los interrogatorios.
Instead, they were subjected to intensive interrogations, ill-treated and tortured.
Sin embargo, fueron sometidos a intensos interrogatorios, maltratados y torturados.
Then I went through several interrogations with the police there.
Entonces tuve que pasar por varios interrogatorios con la policía de allí.
During the interrogations, she was asked to hand over evidence.
Dice que en los interrogatorios le pedían que entregue la evidencia.