Examples with "it happens... and" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You were the ones that made it happen... and of course everyone who participated in the creation of it.
Vosotrxs sois quienes habéis hecho esto posible... Y por supuesto todaslas personas que han participado en su creación.
Treat yourself with Gianfranco D'ascanio's gastronomy at home, your weekend home, a farmhouse in the outskirts of Barcelona, the yacht, by the pool or wherever you would like. Make it happen... and enjoy it.
Puedes deleitarte con la gastronomía de Gianfranco D'ascanio en tu propio hogar, en tu casa de fin de semana, en una masía particular en las afueras de Barcelona, en tu yate, al borde de tu piscina o donde quieras.
I never make New Year's resolutions lists, but I decided that 2017 would finally be the year to make it happen... and then life got so complicated I ended up leaving the idea aside.
Nunca fui de hacer listas de propósitos de año nuevo, sin embargo, decidí que en 2017 por fin tomaría cartas en el asunto... y la vida se complicó tanto que terminé dejando la idea de lado.
Maybe it would happen... and we'd be forced to get over our fears.
Tal vez si pasara... nos forzaría a superar nuestros temores.
It happens to me... and I've also found that giving emotional moments can be a great option.
A mí me pasa... y también he comprobado que regalar momentos emotivos puede ser una gran opción.
Then it happens again... and again... and again.
Pero te vuelve a ocurrir... y otra vez... y una vez más.
And I got word of your audition two days before it was about to happen... and I was on the next flight over.
Me enteré de la audición dos días antes... y tomé el siguiente vuelo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.