Her past failures might colour her judgement about starting another business now.
Sus fracasos pasados podrían nublar su juicio sobre iniciar otro negocio ahora.
She made a snap judgement about him after hearing only one rumor.
Ella hizo un juicio precipitado sobre él tras escuchar solo un rumor.
A default judgement can leave the defendant with little recourse to appeal.
Un fallo en rebeldía puede dejar al demandado con poco recurso para apelar.
The defendant sought a summary judgement to avoid a lengthy trial.
El acusado buscó un fallo sumario para evitar un juicio largo.
Ignoring a blind spot can result in poor judgement and misinformed choices.
Ignorar un punto ciego puede resultar en juicios erróneos y decisiones mal informadas.
The headline led many readers to a snap judgement about the accused.
El titular llevó a muchos lectores a un juicio precipitado sobre el acusado.
His snap judgement cost the company millions in a poorly researched investment.
Su juicio precipitado le costó a la empresa millones en una inversión mal estudiada.
Don't let one bad experience colour your judgement of the entire company.
No dejes que una mala experiencia nuble tu juicio sobre toda la empresa.
His loyalty to the director could colour his judgement in this investigation.
Su lealtad al director podría nublar su juicio en esta investigación.
I regret my snap judgement; I should have asked more questions first.
Lamento mi juicio precipitado; debería haber hecho más preguntas antes.
Avoid making a snap judgement when you're angry or under heavy stress.
Evita hacer un juicio precipitado cuando estés enfadado o bajo mucho estrés.
To be fair, I must take back my earlier judgement about the decision.
Para ser justo, debo rectificar mi juicio anterior sobre la decisión.
People appreciate sound judgement in leaders when making tough decisions.
Las personas aprecian el buen juicio en los líderes al tomar decisiones difíciles.