Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
juicionm
Vertaling van "juicio" in Engels
Se elogió a la jueza por su posición imparcial durante el juicio.
The judge was praised for her neutral position during the trial.
La presión del juicio lo tenía al borde de un colapso nervioso.
The pressure from the trial had him headed for a breakdown.
Su juicio estaba claramente nublado después de la larga noche de fiesta.
His judgment was clearly messed after the long night of partying.
Su razonamiento parecía tener fallas, haciendo que otros cuestionaran su juicio.
His reasoning sounded flawed, causing others to question his judgment.
Después del juicio, ese abogado infame desapareció del mapa por completo.
After the trial, that infamous lawyer disappeared from sight completely.
Le pidió que dejara de lado sus dudas y confiara en su juicio.
He asked her to put aside her doubts and trust his judgment.
Los jugadores sentían que merecían un juicio justo por parte del árbitro.
The players felt they were owed a fair judgment from the referee.
Un ambiente animado llenó la sala de audiencias al reanudarse el juicio.
A bustling atmosphere filled the courtroom as the trial resumed.
Durante todo el juicio, el imputado se mantuvo tranquilo y sereno.
Throughout the trial, the defendant remained calm and collected.
Durante meses, el impactante juicio tuvo embelesado a todo el país.
For months, the gripping trial held the entire country in thrall.
Filtrar sus mensajes privados justo antes del juicio fue jugar muy sucio.
Leaking her private messages right before the trial was a low-down trick.
Lucharon con todas sus fuerzas durante el juicio para demostrar su inocencia.
They fought their guts out during the trial to prove his innocence.
El estrés puede nublar tu juicio hasta el punto de ignorar soluciones obvias.
Stress can cloud your judgment to the point you ignore obvious solutions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die juicio bevatten
a mi juicio adv.
in one's opinion
"In my opinion, this is the best solution."
juicio justo n.
fair judgement
"The judge's fair judgement ensured justice was served."
buen juicio n.
good sense
"She showed good sense by saving money for emergencies."
common sense
"Using common sense, he avoided the dangerous shortcut home."
juicio personal n.
personal judgement
"He relied on his personal judgement to make the final call."
a juicio de alguien adv.
from someone's point of view
"From my point of view, the movie was boring."
juicio penal n.
criminal trial
"The criminal trial lasted three weeks before the jury reached a verdict."
cometer un error de juicio v.
make an error of judgment
"She made an error of judgment in trusting him."
aplazar juicio v.
reserve judgement
"I will reserve judgement until I have all the facts."
juicio apresurado n.
rush to judgement
"His rush to judgement led to a big mistake."
rush to judgment
"His rush to judgment led to a wrong conclusion."
nublar el juicio v.
cloud one's judgment
"His emotions clouded his judgment during the meeting."
entorpecer el juicio de alguien v.
cloud someone's judgment
"His personal feelings clouded his judgment on the matter."
influenciar el juicio de alguien v.
color someone's judgment
"His past experiences color his judgment on the matter."
! recursos que juicio n.
! more pounds than sense
"He has more pounds than sense, buying useless gadgets."
suspender el juicio v.
suspend judgement
"Let's suspend judgement until we have more facts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor juicio in het Spaans
Suggesties
de juicio
+10k
a su juicio
+10k
juicio justo
+10k
a mi juicio
+10k
en juicio
+10k
en tela de juicio
+10k
día del juicio
+10k
juicio final
+10k
Resultaten: 164383. Exact: 164383. Verstreken tijd: 227 ms.
