Politicians should remember their lane and not interfere with judicial matters.
Los políticos deberían recordar su camino y no interferir en asuntos judiciales.
The royal court met to discuss matters of governance and public welfare.
La corte real se reunió para discutir asuntos de gobierno y bienestar público.
The priest had a reputation for being whiter than white in financial matters.
El sacerdote tenía fama de ser más blanco que la nieve en cuestiones económicas.
It's not worth it to cut corners in matters of safety.
No vale la pena escatimar esfuerzos en cuestiones de seguridad.
This summary cuts through the complexity and shows us what truly matters.
Este resumen va al grano y nos muestra lo que realmente importa.
The policy change matters in no small measure for improving rural healthcare access.
El cambio de política importa en gran medida para mejorar el acceso sanitario rural.
Every week, the courthouse hosts various hearings for local legal matters.
Cada semana, el juzgado alberga varias audiencias para asuntos legales locales.
They tend to conflict over trivial matters, which annoys their friends.
Suelen discrepar por asuntos triviales, lo que molesta a sus amigos.
My aunt has a big mouth and always gossips about family matters.
Mi tía tiene la lengua suelta y siempre chismea sobre asuntos familiares.
It sticks in my throat that money matters more than people here.
Se me atraganta que aquí el dinero importe más que las personas.
She deserves a say in the matters that affect her work environment.
Ella merece tener voz en los asuntos que afectan su entorno laboral.
The managing partner's expertise is crucial for navigating complex legal matters.
La experiencia del socio gerente es crucial para navegar asuntos legales complejos.
At times, her dreaming perspective clouded her judgment on sensible matters.
A veces, su perspectiva idealista nublaba su juicio en asuntos sensatos.