Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mob
Vertaling van "mob" in Spaans
Vervoegen
The mob decided to bump off their rival gang's leader.
La mafia decidió cargarse al líder de la banda rival.
By testifying against the mob, he's really going out on a limb.
Al testificar contra la mafia, realmente se está metiendo en la boca del lobo.
The mob threatened to sack the city until order was restored.
La turba amenazó con asolar la ciudad hasta que se restaurara el orden.
A pillaging mob stormed through the village, taking everything of value.
Una turba saqueadora arrasó el pueblo, llevándose todo lo que tenía valor.
Many media outlets criticized the government for failing to control mob rule.
Muchos medios criticaron al gobierno por no controlar el poder de la multitud.
The herded mob of protesters marched through the streets, chanting slogans.
La multitud de manifestantes arreados marchó por las calles, coreando consignas.
Rumors spread that the mob planned to rub out the informant soon.
Corrieron rumores de que la mafia planeaba eliminar al informante pronto.
Surviving in the cutthroat environment of the mob required ruthless decisions.
Sobrevivir en el despiadado entorno de la mafia requería decisiones despiadadas.
Residents feared the pillaging mob as they saw it march toward their homes.
Los residentes temían a la turba saqueadora al verla marchar hacia sus hogares.
Amidst the chaos, the angry mob roared, demanding justice and change.
En medio del caos, la turba enfurecida rugía, exigiendo justicia y cambio.
The angry mob was foaming at the mouth, demanding justice.
La turba enfurecida estaba que echaba chispas, exigiendo justicia.
A vengeful mob gathered outside, demanding accountability for the injustice.
Una turba vengativa se reunió afuera, exigiendo responsabilidad por la injusticia.
The angry mob threatened to bash the thief's brains out if caught.
La turba enfurecida amenazó con romperle la crisma al ladrón si lo atrapaban.
Uitdrukkingen met mob: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
flash mob n.
flashmob · intervención espontánea
"A flash mob danced in the square and left quickly."
mob rule n.
dominio de la turba
"The city descended into mob rule during the riots."
join the mob v.
unirse a la mafia
"He decided to join the mob for quick money."
lynch mob n.
turba justiciera · muchedumbre linchadora
"The lynch mob gathered outside the courthouse, demanding immediate action."
mob mentality n.
mentalidad de masas
"Mob mentality took over during the protest."
! cash mob n.
compra en grupo · movimiento de apoyo local
"A cash mob helped the small bookstore today."
! heavy mob n.
grupo de choque · grupo intimidante
"The heavy mob arrived to ensure order at the event."
! mob wife n.
esposa de mafioso
"The mob wife attended the trial with her husband."
! mob boss n.
jefe de la mafia · capo mafioso
"The mob boss was arrested by the police."
! mob-handed adj.
en masa · en grupo
"The fans arrived mob-handed at the concert."
mob law n.
ley de la turba · justicia por mano propia
"The town descended into chaos under mob law."
mob programming n.
programación en equipo
"Mob programming helps the team solve problems together."
trash mob n.
grupo de enemigos débiles
"The dungeon was filled with trash mobs."
Synoniemen voor mob in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the mob
+10k
mob mentality
1300
mob rule
1210
mob wife
550
mob-handed
330
mob programming
230
flash mob
5190
lynch mob
3210
Resultaten: 9710. Exact: 9710. Verstreken tijd: 58 ms.
