Vertaling van "must exploit" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A nation, if it wants prosperity, must exploit their natural resources.
Una nación, si quiere la prosperidad, debe explotar sus recursos naturales.
It must exploit that freedom with stubborn tenacity.
We must exploit our image during this period of time.
If you hope to win, we must exploit her unpopular side.
As you have said, the point is that Europe must exploit its research potential as much as it possibly can, and to that end, women of excellence must have the same opportunities as men of excellence.
La cuestión, usted lo ha dicho, es que Europa debe aprovechar al máximo su potencial investigador y, en este sentido, las mujeres excelentes deben tener las mismas oportunidades que los hombres excelentes.
UNOPS must exploit to the full all of the information that it has at its disposal in order to gain maximum advantage in running its business.
La OSPNU debe aprovechar al máximo todas las informaciones que tiene a su disposición para obtener las mayores ventajas en el desarrollo de sus actividades.
There's a weakness in women which we must exploit to the advantage of business.
Agricultural development must exploit local and international comparative advantages in a more globalised future economy.
El desarrollo agrícola debe explotar las ventajas comparativas locales e internacionales en una economía futura más globalizada.
It must exploit its strengths in order to attract inward investment flows from innovative markets with a high potential for growth.
Debe aprovechar sus puntos fuertes para materializar a nivel local los flujos de inversiones procedentes de mercados innovadores con alto potencial de crecimiento.
The use of recycled materials for new products is one of the key elements that we must exploit to really achieve a circular economy.
El uso de materiales reciclados para nuevos productos es uno de los elementos claves que debemos explotar para realmente conseguir una economía circular.
To succeed here, a predator must exploit the few good times... to endure the bad.
Para tener éxito aquí, un depredador debe explotar los pocos buenos momentos... para soportar el mal.
Under these circumstances we must exploit every opportunity within the context of our response to the global economic crisis to make trade the driving force for sustainable development.
En estas circunstancias, debemos explotar todas las oportunidades en el contexto de nuestra respuesta a la crisis económica mundial para convertir el comercio en la fuerza que mueva el desarrollo sostenible.
We must exploit our competitive advantage over other areas of the globe and base our development on knowledge and research and the implementation thereof.
Debemos explotar nuestra ventaja competitiva con respecto a otras áreas del mundo y basar nuestro desarrollo en el conocimiento y la investigación, así como en la aplicación de estos.