Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needed programmes
Vertaling van "needed programmes" in Spaans
programas necesarios
The implications of the list for needed programmes of capacity-building in countries should also be considered.
Asimismo, deberían examinarse las consecuencias de la lista para los programas necesarios de fomento de la capacidad en los países.
Moreover, she recognized the dilemma which the Board faced in seeking to comply with the provisions of paragraph 27 when resources were lacking for needed programmes.
Reconoce el dilema que enfrenta la Junta al tratar de acatar lo estipulado en el párrafo 27 sin que existan los recursos que hacen falta para ejecutar los programas necesarios.
As activities were decentralized, Governments were increasingly facing the reality that regions and localities varied in their ability to finance needed programmes.
A medida que descentralizaban las actividades, los gobiernos debían hacer frente cada vez más a la realidad de que las regiones y las localidades variaban en cuanto a su capacidad para financiar los programas necesarios.
One delegation expressed concern that efforts in immunization would be to the detriment of much needed programmes in education.
Una delegación expresó su temor de que las actividades de inmunización fueran en detrimento de los programas de educación, que tanto se necesitaban.
In developing countries, most firms needed programmes and structures to assist with training and consultancy that could support them in selecting technologies, negotiating their acquisition, assimilating and adapting them, and implementing them commercially.
En los países en desarrollo, la mayoría de las empresas necesitaban programas y estructuras que les proporcionaran formación y asesoramiento para ayudarlas a seleccionar tecnologías, negociar su adquisición, asimilarlas y adaptarlas, y utilizarlas comercialmente.
Trinidad and Tobago needed programmes for sustainable management of forests and watersheds and special and differential treatment for food security, rural development and environmental issues.
Trinidad y Tabago necesitaba programas de gestión sostenible de los bosques y las cuencas hidrográficas, y un trato especial y diferenciado para la seguridad alimentaria, el desarrollo rural y las cuestiones relacionadas con el medio ambiente.
Madagascar needed programmes to help it implement the provisions of the Covenant, as well as technical assistance to set up structures and to train instructors.
Madagascar necesita programas que le ayuden a aplicar las disposiciones del Pacto y asistencia técnica para la instalación de estructuras, así como para la formación de instructores.
The needed programmes and policies must be multifaceted and include updated versions of active labour market policies as articulated by the ILO, OECD, EU and other organizations.
Los programas y políticas necesarios deben ser polifacéticos e incluir versiones actualizadas de las políticas activas del mercado de trabajo formuladas por la OIT, la OCDE, la UE y otras organizaciones.
The people of Somalia need and want the assistance of international workers and their Somali partners who are implementing much needed programmes in the country.
El pueblo de Somalia precisa y desea la asistencia de los trabajadores internacionales y sus colaboradores somalíes, que están ejecutando programas sumamente necesarios en el país.
Ms. Huff (Teach the Children International) said that those who suffered the most, the average people in the Tindouf camps, needed programmes that would enhance their lives and self-esteem more than they needed second-hand shuttle diplomacy.
La Sra. Huff (Teach the Children International) dice que los que padecen mayores sufrimientos, las personas corrientes de los campamentos de Tinduf, necesitan programas que mejoren sus vidas y eleven su autoestima, más que diplomacia itinerante de segunda mano.
Synoniemen voor needed programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
