Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objects being presented
Examples with "objects being presented" and their translation in Spaans
The work communicates a feeling of disorientation because of the accumulation of objects being presented and provokes in the viewer a tendency towards wanting to assume control, the wish to order the fleetingly viewed exotic material within a referential framework.
La obra transmite un sentido de desorientación por la acumulación de objetos que presenta, provocando que el espectador tienda a querer asumir el control, el deseo de ordenar en un marco de referencia estable la visión fugaz del material exótico.
Strange and indescribable emotions invaded me; recollections, long forgotten, arose fresh and strong by mere force of association, produced by those objects being presented to my eye, inspiring a mixture of pleasure and pain, almost amounting to agony.
Me invadieron emociones extrañas e indescriptibles; los recuerdos, ya olvidados, renacieron frescos y fuertes por la mera fuerza de la asociación, producida por esos objetos que aparecían ante mi vista, inspirando una mezcla de placer y dolor, casi llegando a la agonía.
Andere resultaten
Substitute function: too often, the object being advertised is presented as endowed with properties that do not really have.
Función sustitutiva: con demasiada frecuencia, el objeto que se anuncia se presenta como dotado de unas propiedades que realmente no tiene.
Researchers first demonstrated that prior information about an object before being presented as a visual stimulus makes people more aware of the object.
Archaeological and art historical objects are being presented in the former Coronation Hall at the town hall. They provide insights into life at court during the Carolingian era and the material possessions of the emperor.
En la antigua Sala de Coronación del ayuntamiento pueden admirarse testimonios arqueológicos y de la historia del arte, que permiten echar un vistazo a la vida cortesana en tiempos de los carolingios y las posesiones materiales del emperador.
After their application you could verify that the elaborated exercises contributed in great measure to pay the deficiency that the athletes investigation object presented being demonstrated the high grade of practical feasibility of the exercises.
Luego de su aplicación se pudo constatar que los ejercicios elaborados contribuyeron en gran medida a solventar las deficiencia que presentaban las jugadoras objeto de investigación quedando demostrado el alto grado de factibilidad práctica de los ejercicios.
However, being presented as isolated objects, fragments without a context, they seem absurdly mute, dysfunctional, like prehistoric relics.
Sin embargo al presentarse como objetos aislados, como fragmentos sin un contexto, parecen absurdamente mudos, disfuncionales, como reliquias prehistóricas.
Additional objects, patterns, and light sources can distract the customer from the product that is actually being presented and make the image appear rushed.
Los objetos, patrones y fuentes de luz adicionales pueden distraer al cliente del producto que realmente se está presentando, y hacer que la imagen parezca apresurada.
Browser hosts need to manage a large number of objects representing the HTML page being presented - the objects of the DOM.
Los hosts de navegador necesitan manipular un gran número de objetos que representan la página HTML que se está mostrando, objetos del DOM.
Continuing with the discussion of cultural objects that may influence large parts of the population, in spite of being presented as 'light entertainment', instalment VIII of the Star Wars series presents some interesting points.
Continuando con la discusión de objetos culturales que pueden influir en grandes sectores de la población, a pesar de ser presentados como "entretenimiento ligero", la VIII entrega de la serie Star Wars presenta algunos puntos interesantes.
Obsession by Daniel designer, art director with "Merci" and collector of various objects presents together with manufacturer NLXL the collection "Obsession" where daily objects like frames, coat hooks, brushes or spoons are being presented and have been transformed into wallpaper designs.
Daniel Rozensztroch, diseñador, director artístico de "Merci" y coleccionista de varios objetos presenta junto con fabricante NLXL la colección "Obsession" que presenta objetos diarios como marcos de cuadros, colgaderos, cepillos o cucharas en forma de diseños de papeles pintados modernos.
Each isometric drawing presents a unique perspective of the object being depicted.
Cada dibujo isométrico presenta una perspectiva única del objeto que se representa.
If you could imagine the flowers being presented to her brother...
Si pudieras imaginar las flores que le están regalando a su hermano...
Synoniemen voor objects being presented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3298. Exact: 2. Verstreken tijd: 799 ms.
