Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of a basic set
Vertaling van "of a basic set" in Spaans
de un conjunto básico
The programme will support the development and application in primary schools in priority municipalities of a basic set of indicators on life skills.
El programa apoyará el desarrollo y la aplicación, en las escuelas primarias de los municipios prioritarios, de un conjunto básico de indicadores de aptitudes para la vida.
Definition and preparation of a basic set of projects for the development, selection, procurement, and utilization of support tools for education and decision-making.
Definición y elaboración de un conjunto básico de proyectos para el desarrollo, selección, adquisición y utilización de instrumentos de apoyo a la educación y a la toma de decisión.
Under these circumstances, the aim of establishing "a comprehensive worldwide multilateral framework, providing for the application of a basic set of common competition rules" comes to the fore.
En este contexto, es primordial el objetivo de "alcanzar un marco multilateral mundial de amplio alcance que contemple la aplicación de un conjunto básico de normas comunes de competencia".
The national committee, through a participatory process and through the application of a basic set of indicators, should produce a description and analysis of settlements and shelter issues, including
Por medio de un proceso de participación y la aplicación de un conjunto básico de indicadores, el comité nacional deberá generar una descripción y un análisis de las cuestiones de los asentamientos y de la vivienda que comprenda
He further recalled that US proposal called for the provision of a basic set of procedures with some flexibility for the relevant adjudicating body to refine these in light of the particular circumstances.
Recuerda además que en la propuesta de los Estados Unidos se pide el establecimiento de un conjunto básico de procedimientos con cierta flexibilidad para que el órgano judicial los depure en función de las circunstancias de cada caso.
Following sections of the BLU Code have been selected for the elaboration of a basic set of mandatory provisions in this proposal
Se han seleccionado las siguientes secciones del Código BLU para la elaboración de un conjunto básico de disposiciones preceptivas en la presente propuesta
The availability of a basic set of regulations, which presents the best functioning conditions to cartoonists as well as organizers.
Implementation and continuous improvement of a basic set of criteria for biodiversity for the whole food sector
La implementación y mejora continua de un conjunto de criterios básicos relativos a la biodiversidad para todo el sector agroalimentario
And finally, some countries are extending coverage through the implementation of a basic set of benefits, also financed by taxes
Por último, algunos países están extendiendo la cobertura mediante la introducción de una serie de prestaciones básicas, también financiadas con los impuestos.
To minuses of use of such manicure of the house, it is possible to carry rather high cost of a basic set of the equipment and means.
Al menos de la aplicación de tal manicura de la casa, es posible llevar un bastante alto coste del juego básico de la maquinaria y los medios.
Knowledge of a basic set of rules on prophylaxis and prevention, which will curtail the opportunities for the virus to spread, such as frequent washing of hands or abstaining from touching one's face and eyes to avoid the possibility of infection by contact.
Conocimiento de una conjunto básico de normas de profilaxis y de prevención, que reduzcan las oportunidades de propagación del virus, como un lavado frecuente de las manos o evitar tocarse cara y ojos para alejar la posibilidad de infección por contacto.
The first draft metadata framework consists of a basic set of elements driven by the information gathered from the community and from the literature review and information audit.
El primer borrador de infraestructura de metadatos consiste en un conjunto básico de elementos surgido a partir de la información aportada por las comunidades y por la revisión de la literatura así como de la auditoría de la información.
For effective market access, service providers need fair and non-discriminatory access to the network and the availability of a basic set of services throughout the EU.
Para tener efectivamente acceso al mercado, los proveedores de servicios deben disponer de un acceso equitativo y no discriminatorio a la red y de un conjunto básico de servicios en todo el territorio de la UE.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 128 ms.
