Examples with "of models and programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are various causes among which are the uncritical implementation of models and programs designed in developed countries, low innovative capacity of local industry and underdeveloped areas of process and design technologies at universities and research centers.
Diversas son las causas entre las que destacan la implantación acrítica de modelos y programas concebidos en los países desarrollados, baja capacidad innovadora de la industria local y escaso desarrollo de las áreas de tecnologías de proceso y diseño en universidades y centros de investigación.
Andere resultaten
At AQuAS we have been applying indicators to assess different care processes and areas, with care for patients suffering from chronic conditions being one of the principal areas of interest in terms of new care models and programs assessment.
Desde el AQuAS llevamos tiempo aplicando el uso de indicadores para evaluar diferentes procesos y ámbitos asistenciales, siendo la evaluación de nuevos modelos y programas de atención a los pacientes crónicos una de las principales áreas de interés.
Francisco González highlighted the importance of providing a good explanation of that model and program to the Spanish and European public opinion and capital markets since "they are our creditors and will finance us".
Francisco González resaltó la importancia de explicar bien este modelo y este programa a la opinión pública española y europea, y a los mercados de capitales, que "son nuestros acreedores y quienes nos van a financiar".
At AQuAS we have been applying indicators to assess different care processes and areas, with care for patients suffering from chronic conditions being one of the principal areas of interest in terms of new care models and programs assessment.
Desde el AQuAS llevamos tiempo aplicando el uso de indicadores para evaluar diferentes procesos y ámbitos asistenciales, siendo la evaluación de nuevos modelos y... Read more
A variety of models, special programs and niche dimensions guarantee an ideal experience.
Una variedad de modelos, programas especiales y dimensiones de nichos te garantizan una experiencia ideal.
Here is a sample of the program models and evaluation tools the International Coalition offers.
A continuación una muestra de diversos modelos de programas y herramientas de evaluación que ofrece la Coalición Internacional.
Working together with the City University of New York, we have been able to demonstrate the strength of this program model and have developed an evidence base that we look forward to sharing with our colleagues nationwide.
Colaborando con CUNY, hemos podido demostrar la solidez de este modelo de programa, y hemos desarrollado una base de evidencias que esperamos compartir con nuestros colegas en todo el país.
According to Helibras, the project is providing the company with a significant technological leap which will lead to the development of the new Brazilian helicopter planned for 2020, with the fabrication of EC725 model and other ongoing programs.
Según la Helibras, el proyecto está proporcionando a la empresa un importante salto tecnológico, el cual, juntamente con la fabricación del modelo EC725 y otros programas en marcha, llevarán al desarrollo y concepción del nuevo helicóptero brasileño previsto para 2020.
From 1991 to 1996, the National Strategy for the Integration of Persons with Disabilities funded the identification, development and dissemination of model programs and policies to deal with the needs of children with disabilities in day-care, child care and school settings.
De 1991 a 1996 la Estrategia Nacional para la Integración de las Personas con Discapacidad financió la determinación, elaboración y difusión de programas y políticas modelo para atender las necesidades de los niños con discapacidad en las guarderías, las instituciones de cuidado del niño y las escuelas.
Develop and support models of programs and services to adequately reach Latinos.
Desarrollar y apoyar modelos de programas y servicios para llegar de manera adecuada a los latinos.
The evidence also indicates the existence of pyramidal and collaborative functioning systems, and a combination of clinical models, programs and services that appear more strongly depending on the type of articulation considered in the TAP.
También evidencia la existencia de sistemas de funcionamiento piramidales y colaborativos, y una combinación de los modelos clínico, de programas y de servicios que aparecen con más fuerza en función del tipo de articulación que se considera en el PAT.
It is created along with DFD (Data Flow Diagram) model of software program and is expected to be updated whenever DFD is changed or updated.
Fue creado junto con el modelo de programa software DFD (Diagrama de flujo de datos) y se espera que se actualice cuando el DFD se cambie o sea actualizado.
A model of see and treat program in Plastic Surgery is proposed in this paper.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.