Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of programmes combining
Examples with "of programmes combining" and their translation in Spaans
Activities relating to the implementation of programmes combining capacity-building, technical assistance, dissemination and promotion of rule of law issues
Actividades relacionadas con la aplicación de programas que combinan la creación de capacidad, la asistencia técnica y la difusión y promoción de las cuestiones relativas al estado de derecho
These include the gradual extension of social insurance schemes, the introduction of special arrangements for informal workers, the development of programmes combining cash transfers, and access to education and health and employment guarantee schemes.
Entre éstos están la extensión gradual de los planes de seguro social, los arreglos especiales para los trabajadores informales, el desarrollo de programas que combinen las transferencias de dinero con el acceso a la educación y a la salud, y planes de garantía del empleo.
Activities relating to the implementation of programmes combining capacity-building and technical assistance in the establishment and/or operation of national institutions and processes in the context of situations of conflict resolution and transitional justice
4.1 Actividades relacionadas con la ejecución de programas que combinan la creación de capacidad y la asistencia técnica para el establecimiento o funcionamiento de instituciones y procesos nacionales en el marco de la resolución de conflictos y la justicia de transición
Activities relating to the implementation of programmes combining training, awareness-raising, support to national monitoring entities, development of tools, etc. for the domestic implementation of international law
2.1 Actividades relacionadas con la ejecución de programas que combinan la capacitación, la sensibilización, el apoyo a entidades de seguimiento nacionales, la creación de herramientas y otras actividades, para la aplicación del derecho internacional a nivel nacional
Andere resultaten
The establishment of a single programme combining local development fund and eco-development approaches.
Creación de un programa único en el que se combinen los enfoques de fondos de desarrollo local y ecodesarrollo.
This explains why an increasing number of programmes are combining the objectives of participation, training and institutional strengthening.
It thought they formed the essential and interdependent components of a coherent programme combining both development cooperation, health, trade and research.
Considera estos ejes de acción como los componentes esenciales e interdependientes de un programa dirigido simultáneamente hacia la cooperación al desarrollo, la sanidad, el comercio y la investigación.
The global response to AIDS had entered a new era, where the implementation of large-scale programmes combining HIV prevention, treatment and impact mitigation could reverse the epidemic.
La respuesta mundial al SIDA ha ingresado en una nueva era, en la cual la ejecución de programas en gran escala en los cuales se combinan la prevención, el tratamiento y la mitigación de las consecuencias del VIH pueden cambiar el curso de la epidemia.
We recall that the United States gave the example of Pakistan, which had been certified on the basis of a programme combining the use of TEDs and shrimp trawling prohibition.
Recordamos que los Estados Unidos ofrecieron el ejemplo del Pakistán, país al que se había concedido una certificación sobre la base de un programa que combinaba la utilización de DET y una prohibición de pesca de camarón con redes de arrastre.
Using eight pneumatic pockets located in the seat back, the driver and front passenger can select one of five programmes combining lumbar, back and shoulder massages.
Este sistema permite a quien conduce y al pasajero delantero elegir entre 5 programas, pudiendo combinar masaje de lumbares, de espalda y de hombros.
This call for proposals will support the development of an activity programme combining one or more of the following activities taking inspiration from the Youth in Action programme
La presente convocatoria de propuestas subvencionará el desarrollo de un programa de actividad que combine una o más de las siguientes actividades, inspirándose en el Programa Juventud en Acción
According to the Population and Community Development Association, the second phase could make use of its HIV/AIDS education programmes combining education and entertainment as a tool in human rights education.
Según la Asociación para la Población y el Desarrollo de las Comunidades, en la segunda etapa se podían utilizar como herramienta para la educación en derechos humanos sus programas educativos sobre el VIH/SIDA, que combinaban educación y entretenimiento.
The Committee should also consider the option of combining the programmes themselves.
La Comisión debe examinar también la posibilidad de combinar los propios programas.
Synoniemen voor of programmes combining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17610. Exact: 4. Verstreken tijd: 558 ms.
