Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of projects or programmes
Vertaling van "of projects or programmes" in Spaans
de proyectos o programas
de los proyectos o programas
At the meeting, it was highlighted that efforts to achieve sustainable development could not be limited to compartmentalized actions or to sets of projects or programmes that marginally address development challenges.
Allí se puso de relieve que las iniciativas encaminadas a lograr el desarrollo sostenible no podían limitarse a medidas aisladas ni a conjuntos de proyectos o programas que abordaran los problemas de desarrollo de manera tangencial.
formulation of projects or programmes relating to economic, scientific, and technical co-operation with Vietnamese parties
formulación de proyectos o programas relacionados con la cooperación económica, científica y técnica con partes vietnamitas
The financing agreements referred to in Article 51(3) must make provision for the implementation of projects or programmes by direct-labour operations.
El recurso a la aplicación de los proyectos o programas mediante operaciones en régimen de gestión administrativa deberá estar previsto en los convenios de financiación contemplados en el apartado 3 del artículo 51.
Implementation of projects or programmes co-financed from EU funds and funds from other international organizations
La aplicación de los proyectos o programas financiados conjuntamente por los fondos de la Unión Europea y los fondos de otras organizaciones internacionales
Increased number of projects or programmes completed with the assistance of ECA in the context of the implementation of the priorities of NEPAD
Mayor número de proyectos o programas finalizados con la asistencia de la CEPA en el contexto de la aplicación de las prioridades de la NEPAD
He enquired if these types of claims were supported by the results of projects or programmes which the World Bank had funded to date.
Preguntó si esas afirmaciones estaban respaldadas por los resultados de los proyectos o programas que el Banco Mundial había financiado hasta la fecha.
(i) Increased number of projects or programmes executed with the support of ECA in the context of the implementation of the priorities and programmes of African Union organs and institutions
i) Mayor número de proyectos o programas ejecutados con el apoyo de la CEPA en el contexto de la aplicación de las prioridades y los programas de los órganos y las instituciones de la Unión Africana
Any postponement, cancellation or reduction of projects or programmes must be approved by the General Assembly.
Cualquier aplazamiento, cancelación o reducción de proyectos o programas debe ser aprobado por la Asamblea General.
The list of projects or programmes of Union interest referred to in point (1) is set out in the Annex to Regulation (EU) 2019/452.
La lista de proyectos o programas de interés para la Unión a que se hace referencia en el punto 1 figura en el anexo del Reglamento (UE) 2019/452.
The representative of the European Communities noted that its submission contained in G/TBT/W/259 was an update of projects or programmes funded by either the European Commission or its Member States for technical assistance in the TBT field.
El representante de las Comunidades Europeas señala que su comunicación contenida en el documento G/TBT/W/259 es una actualización de los proyectos o programas de asistencia técnica en el ámbito de los OTC financiados por la Comisión Europea o por sus Estados miembros.
As such, their scope and focus is different from appraisals or evaluations of projects or programmes, and from assessments intended as financial or operational monitoring.
Por consiguiente, su alcance y objeto es distinto del de las evaluaciones y proyectos de programas, y las evaluaciones con fines financieros o de supervisión operacional.
Preparation of the dossiers of projects or programmes shall be the responsibility of the countries or territories concerned or of the other beneficiaries approved by them.
La elaboración de los proyectos o programas de acción y la preparación de los informes que a ellos se refieran serán responsabilidad de los paises y territorios afecudos o de los otros beneficiarios autorizados por ellos.
Secondly, the three working groups will each focus on the experience of five case studies covering a range of projects or programmes classified under three headings
Cada uno de los tres grupos de trabajo del congreso se dedicará a la presentación de experiencias a través de cinco estudios de casos que abarcan una amplia gama de proyectos y programas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 100 ms.
