Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of proprietary programs
Examples with "of proprietary programs" and their translation in Spaans
Here are instances of proprietary programs that add addictive functionality to lure users into using it perpetually.
Aquí se ofrecen ejemplos de programas privativos que incorporan funcionalidades adictivas para incitar a los usuarios a utilizarlos constantemente.
The software industry is trying to do its part by giving users access to trial versions of proprietary programs.
La industria del software está tratando de hacer su parte, dando acceso a los usuarios a versiones de prueba de programas propietarios.
We have an ever-growing number of proprietary programs designed to spark the imagination, stimulating an interest in science and the environment at a young age.
Cada vez contamos con más programas exclusivos diseñados para desarrollar la imaginación y estimular el interés por la ciencia y el medio ambiente desde jóvenes.
In fact, the source code of proprietary programs (with a few exceptions) is secret, so users can't know what the software is really doing.
De hecho, el código fuente de los programas privativos es secreto (con algunas excepciones), de modo que los usuarios no pueden saber lo que el software está haciendo realmente.
Currently, lock-in effects resulting from the use of proprietary programs and file formats often prevent public administrations from freely choosing their IT solutions.
Actualmente, los efectos de bloqueo resultantes de la utilización de programas y formatos de archivo privativos muchas veces impiden que las administraciones públicas escojan libremente sus soluciones de TI.
The company in question is Microsoft, and the gift is a bunch of proprietary programs.
La compañía en cuestión se llama Microsoft, y el regalo es un puñado de programas de software propietario.
Andere resultaten
Then people will not fall into the trap of a proprietary program baited by an attractive, convenient feature.
Entonces, no se caerá dentro de la trampa de un programa privativo que tiene una atractiva y conveniente característica.
We could not establish a community of freedom in the land of proprietary software where each program had its lord.
Then people will not fall into the trap of a proprietary program baited by an attractive, convenient feature.
De este modo la gente no caerá en la trampa de un programa privativo mordiendo el cebo de alguna característica práctica y atractiva.
They offer discounts, or even gratis copies of their proprietary programs to educational institutions, so that students will learn to use them and become dependent on them.
Ofrecen descuentos y hasta copias gratuitas de sus programas privativos a las instituciones educativas y de esa manera los alumnos aprenden a utilizarlos y terminan por depender de ellos.
"PowerPoint" is just the name of one particular proprietary program to make presentations.
«PowerPoint» es solo el nombre de un programa privativo que sirve para realizar presentaciones.
These are the proprietary programs of AmBev, aimed to propose a management system in logistics, focused on results.
Se trata de programas propietarios de la empresa AmBev, que tienen como objetivo proponer un sistema de gestión orientado para la excelencia en logística con foco en los resultados.
This fundamental aspect was maintained and underlined during the whole process and put into practice by the gradual substitution of existing proprietary programs with Free Libre Software programs.
Este aspecto fundamental se mantuvo y se enfatizó durante todo el proceso, y se puso en práctica mediante la sustitución gradual de los programas privativos existentes por programas de software libre.
Synoniemen voor of proprietary programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1764. Exact: 6. Verstreken tijd: 296 ms.
