Examples with "of the Defender program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The 700-meter-long Defender-class was originally designed as part of the Defender program in the early years of the New Republic.
Los 700 metros de largo de la clase Defensor fueron diseñados originalmente como parte del Programa de Defensa en los primeros años de la Nueva República.
Andere resultaten
Formally renamed as the Defender when it was made a part of the Defender design program, the Nebula-class refined the core elements of Walex Blissex's Republic-class design into a smaller, more angular hull.
Formalmente renombrado como Defensor cuando se convirtió en parte del programa de diseño Defensor, la clase Nebulosa refinó los elementos centrales del diseño de la clase República de Walex Blissex en un casco más pequeño y más angular.
The youngest, Márcia, is an attorney in Washington, director of the public defender program at a law firm.
La más chica, Márcia, es abogada en Washington, directora del programa de atención gratuita en un estudio jurídico.
PC Defender is a fake anti-spyware application that uses several misleading methods to tempt purchase of a full version of the PC Defender program.
El PC Defender es una falsa aplicación contra software espía que utiliza varios métodos engañosos para incitar a la compra de la versión completa de su software.
In the eyes of the We Are Defenders Program, this year, has "been recorded as the most violent for people defending Human Rights, compared to 2017, the increase in assaults was 43.7%".
A juicio del Programa Somos Defensores, ese año, ha "quedado marcado como el más violento para las personas defensoras de Derechos humanos, pues en relación con el 2017 el incremento de las agresiones fue del 43,7%".
The Colombian System of Information of Aggressions against Human Rights Defenders (in Spanish SIADDHH), part of the We are Defenders Program (Programa Somos Defensores) registered 626 attacks during 2014, which was an increase of 71% compared to 2013.
El Sistema de Información sobre Agresiones contra Defensores y Defensoras de Derechos Humanos de Colombia (SIADDHH), que forma parte del Programa Somos Defensores, registró 626 ataques durante el 2014, lo que supone un incremento del 71% respecto al 2013.
Defenders of the program point out that it is consistent with current law and with America's constitutional philosophy of checks and balances, because both the legislative and judicial branches approved it.
Los defensores del programa señalan que es compatible con la legislación actual y con la filosofía constitucional de controles y contrapesos de los Estados Unidos, porque tiene aprobación tanto del poder legislativo como del poder judicial.
Defenders of the housing program say any flaws were outweighed by the benefits of providing affordable shelter for middle-class workers and people who would otherwise be in shantytowns. ADVERTISEMENT
Los defensores del programa de vivienda dicen que cualquier defecto fue compensado por los beneficios de proporcionar una casa asequible a los trabajadores de clase media y personas que de otro modo estarían viviendo en barrios pobres.
The Defender program was derailed by delays caused by political distractions and the campaigns of Grand Admiral Thrawn and the reborn Palpatine.
El programa Defensor se retrasó por los inconvenientes causados por las distracciones políticas y las campañas del Gran Almirante Thrawn y del renacido Palpatine.
As we all know, public defender programs are too many times under-funded.
Como todos sabemos, los programas de defensa pública suelen contar con fondos insuficientes.
The Public Defenders Program provides assistance to prisoners from the moment they are deprived of their liberty.
Este programa asistía a los reclusos desde el momento en que eran privados de su libertad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.