Examples with "of the program served" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Different elements 85 of the program served this purpose.
This tune, which sounded at the beginning of the program, served for many years as an alarm clock for many children in Tordera.
Esta sintonía pues, que sonaba al empezar el programa, sirvió durante muchos años como despertador de muchos niños y niñas de Tordera.
The Thailand experience has been the object of considerable research, and aspects of the program have served as a model for land administration programs throughout the world.
La experiencia tailandesa fue objeto de intensa investigación y algunos aspectos del programa sirvieron como modelo de programas de administración de tierras en todo el mundo.
But the ultimate decision rests with the young person and the decision is made purely on the merits of the program because the time served remains the same.
Pero la decisión final recae en el joven y la decisión se toma basándose en las características del programa debido a que el tiempo de servicio sigue siendo el mismo.
During the three days of the program, MCPS served meals to more than 3,200 students and families from across the county.
Durante los tres días del programa, MCPS sirvió comida a más de 3,200 estudiantes y familias de todo el condado.
Even in the city of New York the program served as a model.Today in many countries, particularly in Africa and Latin America, social programs and public policies inspired by Brazilian programs are in place and running in countries, like Ethiopia, Senegal and Angola.
Hasta para la ciudad de Nueva York el programa sirvió de modelo. Hoy, en varios países del mundo, en particular en África y en América Latina, están en ejecución programas sociales y políticas públicas inspirados en programas brasileños, como Etiopía, Senegal y Angola.
Martín Grijalva One of the people most familiar with the property, Martín was part of the turtle conservation program and served as guide to DMK designers when they undertook initial site surveys.
Martín Grijalva Una de las personas que más conoce la propiedad, Martín integró el programa de conservación de tortugas y sirvió como guía de campo para los diseñadores de DMK cuando éstos hicieron el estudio preliminar del sitio.
Some were supplied to South Korea as part of the Military Assistance Program and served for years, as did re-engined examples found in Yugoslavia, which operated into the 1990s.
Algunos fueron suministrados a Corea del Sur como parte del Programa de Asistencia Militar y sirvieron durante años, al igual que los ejemplos reinventados encontrados en Yugoslavia, que operaron en la década de 1990.
Prof. Alonso taught AutoCAD at the University of Miami, and was the founder and designer of the AutoCAD/Architecture program, served as Department Head and Professor at Briarcliff College.
Los Profesores: El Profesor Frank Alonso lleva 27 años enseñando AutoCAD en esta ciudad y a sido profesor de AutoCAD en la Universidad de Miami.
The program served as a source of revenue for many of the agencies.
Initially, the program served areas in San Miguel de Allende and some its most vulnerable communities.
El programa inicialmente atendía zonas de San Miguel de Allende y parte de sus comunidades más vulnerables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.