Examples with "or inserting data" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Typing or inserting data on a tablet is much faster than hand writing.
Escribir o insertar datos en una tableta es mucho más rápido que escribir a mano.
This error occurs when an event is updating a recordset or inserting data in a recordset.
Este error se produce cuando un evento está actualizando un juego de registros o insertando datos en un juego de registros.
All of these methods enable organizations to free human resources from repetitive tasks so they can have "more people assisting people", rather than logging records or inserting data into applications.
Todos estos métodos permiten a las organizaciones liberar recursos humanos de las tareas repetitivas para así poder disponer de "más personas atendiendo personas", en lugar de dando de alta expedientes o insertando datos en aplicaciones.
Calzedonia may collect and process users' personal data when they access and visit Calzedonia's sites by browsing within the pages, without registration and without filling in or inserting data in online forms.
Calzedonia puede recopilar y procesar los datos personales de los usuarios cuando acceden y visitan los sitios de Calzedonia y navegan dentro de las páginas, incluso sin registrarse y sin completar o introducir datos en formularios online.
All of these methods enable organizations to free human resources from repetitive tasks so they can have "more people assisting people", rather than logging records or inserting data into applications.
Todos estos métodos permiten a las organizaciones liberar recursos humanos de las tareas repetitivas para así poder disponer de "más personas atendiendo personas", y obtener resultados económicos inmediatos.
Andere resultaten
All of the preceding operations involve either modifying data or inserting new data.
Todas las operaciones anteriores implican la modificación de datos o insertar nuevos datos.
When inserting data or updating a database, sometimes you might need to create "on-the-fly" sequential or unique values for those database fields which do not have any input from the mapped source.
Cuando se insertan datos o se actualiza una base de datos, puede ser necesario crear valores secuenciales o únicos de forma instantánea para los campos de base de datos que no reciben datos de ningún componente de origen.
Anyone who makes false statements intended for the distribution of the author's economic rights, omitting, substituting or wrongfully inserting data relating to the respective works.
"Quien presentare declaraciones falsas destinadas a la distribución de derechos económicos de autor, omitiendo, sustituyendo o intercalando indebidamente los datos de las obras respectivas." 8.
After you create a Data View that has as its data source a SharePoint list or library, an SQL database, or an XML file, you can easily add links for editing, deleting, or inserting records in the data source by using the browser.
Después de crear una vista de datos que tenga como origen de datos una lista o biblioteca de SharePoint, una base de datos SQL o un archivo XML, puede agregar fácilmente vínculos para modificar, eliminar o insertar registros del origen de datos con el explorador.
When inserting or updating data, using transactions is recommended for relational data consistency and for performance reasons. Parâmetros connection
Cuando se insertan datos, se recomienda usar transacciones para mantener la consistencia de datos relacionales y por motivos de rendimiento.
You may easily track a flight in North America or Europe by inserting the data referring to your flight, such as the airline name, flight number and departure date in our Flight Tracker form.
Usted puede seguir fácilmente un vuelo en América del Norte o Europa, mediante la inserción de los datos referentes a su vuelo, como el nombre de la aerolínea, número de vuelo y fecha de salida en nuestro Vuelo Seguidor forma.
Adjust the order for inserting data according to your needs.
Ajuste el orden para insertar datos de acuerdo con sus necesidades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.