Examples with "our programmes work" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We make sure that our programmes work for our schools and students, and that parents can have total confidence that their child's education is on the right track.
Nos aseguramos de que nuestros programas funcionen para los colegios y sus alumnos, y de que los padres puedan tener una certeza total de que la educación de sus hijos va por el camino adecuado.
Andere resultaten
Our programme work focuses on eight conflict-affected regions around the world.
Our programme works with specially designated government forestry officials in countries all around the world who provide us the national information.
Nuestro programa trabaja con funcionarios forestales de los gobiernos, especialmente designados por los países de todo el mundo, que proporcionan a la FAO la información de cada país.
The United Kingdom is significantly scaling up our programme work, as well as building the global evidence base on what works to tackle violence against women and girls.
El Reino Unido está ampliando de manera significativa su programa de trabajo y creando la base fáctica mundial de medidas efectivas para hacer frente a la violencia contra la mujer y la niña.
We will keep pursuing funds for our programme work during this year as well. 2.2 Nonviolence Programme
Seguiremos buscando fondos para financiar la labor de este programa durante este año también.
Just as we fight for food sovereignty, climate justice, economic justice and to protect biodiversity, our peoples and our communities, we understand the need to integrate gender justice into our programme work.
De la misma forma que luchamos por la soberanía alimentaria, la justicia climática, la justicia económica y la protección de nuestra biodiversidad, nuestros pueblos y comunidades, entendemos la necesidad de integrar la justicia de género en el trabajo de nuestros programas.
We may decline to provide information to requests made in United Kingdom about our international programme work in other countries where this would take up significant staff time in our programme.
Podemos negarnos a proporcionar información a las solicitudes realizadas en el Reino Unido sobre el trabajo de nuestro programa internacional en otros países donde esto requeriría un tiempo significativo del personal en nuestro programa.
Our programme work is delivered through our regional office in Brazil, a network of staff in Colombia and Honduras, and partners throughout Central and South America.
En Latinoamérica trabajamos a través de nuestras oficinas en Colombia y Brasil, además de colegas en Honduras y México, y colaboradores locales en los otros países de Centroamérica y Suramérica.
In collaboration with the SHARP Partnership, our programme work in Latin America supports companies in multiple sectors to work on sustainability issues with the smallholders in their supply chains.
En colaboración con la Asociación SHARP, nuestro programa de trabajo en Latinoamérica apoya a las empresas en múltiples sectores para trabajar en temas de sostenibilidad con los pequeños productores que hagan parte de sus cadenas de suministro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.