Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outset of programmes
Examples with "outset of programmes" and their translation in Spaans
High-risk men in particular should be identified at the outset of programmes, in order to engage and supervise them appropriately.
Al comienzo de los programas debería identificarse en particular a los hombres que presentan un alto riesgo, a fin de tratarlos y supervisarlos adecuadamente.
Sustainability issues need to be addressed at the very outset of programmes and should be pre-negotiated with project partners as necessary.
Es preciso encarar desde el inicio de los programas los problemas de sostenibilidad, que deben tratarse previamente con los colaboradores en los proyectos en caso necesario.
Increasing accountability, transparency and cost effectiveness, delivered through objective evaluation of the Foundation's performance, which will be included from the outset of programmes and activities.
Aumentar la responsabilidad, la transparencia y la rentabilidad incluyendo desde la creación misma de los programas y actividades una evaluación objetiva de los avances de la Fundación.
at the outset of programmes and regularly during their implementation, assess the likelihood and potential impact of the main risks to the achievement of programme objectives.
al inicio de los programas y periódicamente durante su aplicación, evaluar la probabilidad y el potencial impacto de los principales riesgos que afectan al logro de los objetivos de los programas.
Andere resultaten
To that end, a partnership and resource mobilization strategy will be formulated at the outset of programme implementation.
Con ese propósito, se formulará una estrategia de alianzas y movilización de recursos al comienzo de la ejecución del programa.
Through the practice architecture, substantive guidance and direction is provided at the outset of programme development through advisory services and knowledge products, and further alignment of goals is achieved through practice leadership and coordination.
En el marco de la estructura de funcionamiento se proporciona orientación y dirección desde el principio de la elaboración de los programas mediante servicios de asesoramiento y productos del conocimiento, y se consigue armonizar las metas en mayor agrado mediante la conducción y la coordinación de ese funcionamiento.
Working conditions in this sector are heavily determined by the options chosen at the outset of a programme.
For some projects, precise works are identified and prioritised by local communities during implementation, and therefore clearly quantified outputs cannot be determined at the outset of the programmes.
Para algunos proyectos, las comunidades locales señalan y priorizan obras concretas durante la ejecución, y por lo tanto no pueden determinarse al principio de los programas realizaciones claramente cuantificadas.
The selection of what is evaluated and the number of evaluations are decided with stakeholders at the outset of the programme cycle.
La selección de lo que se va a evaluar y el número de evaluaciones se deciden junto con las partes interesadas al comienzo del ciclo de programación.
This is best achieved by ensuring, from the outset of all assistance programmes that the psychosocial concerns intrinsic to child growth and development are addressed.
La mejor manera de lograr este objetivo es velar, desde la iniciación de los programas de asistencia, por que se tengan en cuenta las cuestiones psicosociales propias del crecimiento y el desarrollo del niño.
The cooperation and support of parents, families and other community leaders and actors should be sought from the outset of the programmes.
Desde la puesta en marcha de los programas, deben buscarse la cooperación y el apoyo de los padres, las familias y otros dirigentes y agentes comunitarios.
It was made clear at the outset of the programme that projects aimed at developing translation software would not be considered.
At the outset of the programme, it was decided that a central body for international factory surveillance was required, in terms of consistency of service delivery and compliance control.
Al comienzo del programa, se decidió que era preciso un órgano central para la inspección internacional de fábricas, con miras a la congruencia del servicio y el control del cumplimiento.
Synoniemen voor outset of programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20060. Exact: 4. Verstreken tijd: 632 ms.
