Frankly, I'm more worried about the money owing thing.
Francamente, estoy más preocupado por el dinero de lo debido.
Neighbors are mainly tourists, foreigners and some locals owing the apartments.
Los vecinos son turistas, extranjeros y algunos locales debido a los apartamentos.
The Netherlands authorities thereupon recovered the import duties owing.
Las autoridades neerlandesas exigieron entonces el pago de los derechos de importación adeudados.
Many taxpayers are not expecting this and get caught owing the penalty.
Muchos contribuyentes no esperan esto y quedan atrapados debido a la multa.
No grudges against him, no money owing.
No hay rencor contra él, sin dinero debido.
The Client shall also pay interest on the payment collection expenses owing.
El Cliente también pagará intereses por los gastos de cobro debidos.
He's deep in debt, owing thousands to the bank and several friends.
Está endeudado hasta el cuello, debiendo miles al banco y a varios amigos.
Without effective tax planning, you might end up owing more than expected.
Sin una planificación fiscal efectiva, podrías acabar debiendo más de lo esperado.
A tax credit can often mean the difference between owing money and getting a refund.
Una deducción fiscal puede marcar la diferencia entre deber dinero y recibir un reembolso.
He's in the hole, owing far more than his assets are worth.
Está estar en números rojos, debiendo mucho más de lo que valen sus bienes.
They are deep in debt, still owing almost the full amount of the loan.
Están endeudados hasta el cuello, debiendo todavía casi la totalidad del préstamo.
You can then choose the method of payment for the remainder owing.
Entonces, deberá elegir el medio de pago para el importe restante.
Facing the fear of owing back taxes is often the worst part.
Enfrentar el temor de adeudar impuestos es a menudo la peor parte.