His payback was swift, leaving everyone shocked and speechless.
Su venganza fue rápida, dejando a todos impactados y sin palabras.
He whispered about payback as if it were a sacred creed.
Él susurraba sobre la venganza como si fuera un credo sagrado.
So this is her not hearing what she wanted and getting payback.
Así que ella no está escuchando lo que quería. y tomando revancha.
I think it was some kind of payback for something.
Creo que fue algún tipo de revancha por algo que yo...
Sooner or later you'd tell her, to get your payback.
Tarde o temprano le diría, para obtener su reembolso.
In her mind, payback was an art that required careful execution.
En su mente, la venganza era un arte que requería una ejecución cuidadosa.
After years of torment, she finally felt ready to deliver her payback.
Después de años de tormento, finalmente sintió que estaba lista para su venganza.
For every insult, she expected a payback that would leave a mark.
Por cada insulto, ella esperaba una venganza que dejara una huella.
His payback came disguised as kindness, catching them off guard.
Su venganza llegó disfrazada de amabilidad, tomándolos por sorpresa.
A swift payback soon followed their unkind remarks about him.
Una rápida venganza pronto siguió a sus comentarios despectivos sobre él.
Just a little payback for last night's party foul.
Es solo una pequeña venganza por lo de anoche en la fiesta.
Karmic payback for all that bad rain you poured down on people.
La venganza del karma por todo lo malo que hiciste a la gente.
Life isn't all about payback nor does it have to be.
La vida no es sobre la venganza ni tiene que serlo.