Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
peg
View images
Vertaling van "peg" in Spaans
Vervoegen
He lost a tuning peg from the headstock during band practice yesterday.
Perdió una clavija del clavijero durante el ensayo de la banda ayer.
The artist attached his canvas to the wall with a peg.
El artista fijó su lienzo a la pared con una clavija.
The carpenter chose a sturdy peg for the furniture assembly.
El carpintero eligió una clavija resistente para el montaje del mueble.
The dance instructor used a peg to demonstrate a move.
El instructor de baile usó una clavija para demostrar un movimiento.
She took a whisky peg to steady her nerves before the speech.
Tomó un chupito de whisky para calmar los nervios antes del discurso.
The new employee was a square peg and struggled to fit in.
El nuevo empleado era un bicho raro y le costaba encajar.
He fixed himself a strong whisky peg after the stressful business meeting.
Se preparó un chupito de whisky bien cargado tras la estresante reunión de negocios.
He always felt like a square peg in his conservative family.
Siempre se sintió como un bicho raro en su familia conservadora.
She ordered a whisky peg at the bar while waiting for her friends.
Pidió un chupito de whisky en la barra mientras esperaba a sus amigos.
The carpenter will peg the wooden beams together for added strength.
El carpintero unirá las vigas de madera con clavijas para mayor resistencia.
Make sure to peg the targets securely for the archery game.
Asegúrate de fijar bien los blancos para el juego de tiro con arco.
Please, peg out the garden borders before planting new flowers.
Por favor, marca los bordes del jardín antes de plantar nuevas flores.
Everyone feared the battered bridge would peg out during the violent storm last night.
Todos temían que el viejo puente la palmara durante la violenta tormenta de anoche.
Images of peg
gancho
percha
pinza
pinza de ropa
clavija
pitón
anclaje
prótesis
pierna ortopédica
Uitdrukkingen met peg: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
peg down v.
asegurar con estaca
"She pegged down the tent at each corner before camping."
square peg in a round hole exp.
un pez fuera del agua
"He felt like a square peg in a round hole at the new job."
! peg someone as v.
considerar como · catalogar como
"They pegged him as a natural leader."
! bring down a peg v.
poner en su lugar
"The coach's criticism brought him down a peg."
! knock down a peg v.
poner en su lugar
"The manager's mistake knocked him down a peg in the company."
! knock someone down a peg v.
poner a alguien en su lugar
"The coach knocked him down a peg after his arrogant speech."
! peg away at v.
esforzarse con · trabajar duro en
"She continues to peg away at her studies every night."
peg back v.
frenar · restringir
"New regulations may peg back the company's growth."
! peg it v.
salir corriendo · escapar rápidamente
"When the alarm went off, they decided to peg it."
peg out v.
tender · colgar
"She pegged out the clothes to dry."
round peg in a square hole n.
pez fuera del agua
"He felt like a round peg in a square hole at work."
take down a peg v.
poner en su lugar
"The coach's criticism took the star player down a peg."
peg the needle v.
alcanzar el máximo
"During the concert, the excitement pegged the needle."
pull down a peg v.
poner en su lugar
"The coach pulled him down a peg after his boastful speech."
whisky peg n.
chupito de whisky
"He ordered a whisky peg at the bar."
crawling peg n.
tipo de cambio ajustable
"The government used a crawling peg to control inflation."
! peg away v.
seguir trabajando
"She will peg away until the project is finished."
peg the market v.
fijar el precio de mercado
"They pegged the market price to match competitors."
tent peg n.
estaca
"We used a tent peg to secure the tent."
clothes peg n.
pinza de ropa · prendedor de ropa
"She used a clothes peg to hang the shirt on the line."
Synoniemen voor peg in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
peg leg
2150
square peg
1740
tent peg
1180
crawling peg
920
off-the-peg
800
currency peg
750
clothes peg
650
peg out
550
Resultaten: 5942. Exact: 5942. Verstreken tijd: 44 ms.
