Para mostrar un destino memorizado, pulse la ficha de índice adecuada.
To display a stored destination, touch the appropriate index tab.
También hay una ficha de vista previa, que es muy útil.
There is also a tab to preview, which is very handy.
Puedes ver por su ficha que no es extraño a la violencia.
You see from the sheet he's no stranger to violence.
Prepare sus vacaciones y lleva con ustedes nuestra ficha de información útil.
Prepare your holidays and take with you our useful information sheet.
El punto de encuentro aparece indicado en la ficha de cada propuesta.
The meeting point is indicated in the file of each proposal.
Mi trayectoria habla por sí sola... como tu ficha en seguridad.
My track record speaks for itself just like your security file.
En tu ficha pone que le sacas la navaja a todo el mundo.
It says in your file that you use knives against everyone.
Inicie sesión en su panel de control y abra la ficha Ventas.
Log in to your control panel and open the Sales tab.
Vaya a la ficha Inicio y desactivar todos los programas en la lista.
Go to Startup tab and uncheck all the programs in the list.
Si está trabajando en la macro, se muestra la ficha Diseño.
The Design tab appears when you are working on a macro.
Los eventos de la transacción se pueden revisar en la ficha Historial.
Events for the transaction can be reviewed in the History tab.
Si dispone de los permisos necesarios, haga clic en la ficha Procesos.
If you have the required permission, click the Processes tab.
La ficha es del tipo militar compatible con los ptt's de Z-Element.
The tab is the military type ptt's compatible with Z-Element.