Examples with "perdida,... se" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ella sólo diría que lo había perdido,... o que se lo habían robado, o algo.
She'll just say she lost it, or it was stolen, or something.
Estaba tan concentrado en lo que había... perdido, que se me olvidó lo que tenía.
I was so focused on what I'd lost, I forgot what I had.
Las que están abiertas, cerradas, perdidas,... Desde el historial se accede a las oportunidades y podemos filtrarlas y buscarlas por distintos campos.
Those that are open, closed, lost, ... From the historical, you access the opportunities and we can filter and search them in different fields.
Visualiza el total de las oportunidades de todos tus clientes. Las que están abiertas, cerradas, perdidas,... Desde el historial se accede a las oportunidades y podemos filtrarlas y buscarlas por distintos campos.
See all the actual opportunities of all your customers, regardless if they are opened, closed, lost, ... From the historical, you access the opportunities, filter them and look for them according to different fields.
Si no hubieran perdido el control..., si se les pudiera ver la cara, serían completamente diferentes, ¡resplandecerían como héroes y como santos!
If they had their own control - if you could see their faces, they would be altogether different, they would shine out for heroes and saints!
En el caso de que el dispositivo se pierda (sea robado, no se regrese, esté perdido, etc... el alumno/Chromebook se pierde o lo roban, ¿obtendrá mi hijo un Chromebook de reemplazo?
In the event that the device is lost (stolen, not returned, missing, etc.) the student/parent will be responsible to pay $200 for the replacement cost of the Chromebook.
También ha sido usada desde hace siglos en casos de pérdida de memoria, parálisis... Se usa también en caso de debilidad y carencias nutricionales en niños, ancianos...
It has also been used for centuries in cases of memory loss, paralysis... It is also used in case of weakness and nutritional deficiencies in children, the elderly...
Si un ciudadano de Bosnia y Herzegovina se encuentra en el extranjero sin documento de viaje (por pérdida, robo, etc... se le otorgará una ficha de viaje para que pueda regresar a Bosnia y Herzegovina.
A Travelling Sheet is issued to a citizen of Bosnia and Herzegovina when he/she stays abroad and being without a travelling document (lost, stolen, etc.) in order to return to Bosnia and Herzegovina.
Y entonces... habiendo perdido su hogar... se convirtió en un demonio.
Then... Having lost his place he became a demon.
Estos niños que han perdido todo... se pasan la vida buscando una nueva familia.
These children who have lost everything spend their lives searching for new parents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
