Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pinch
View images
In cooking, one teaspoon of salt is equivalent to a pinch.
En la cocina, una cucharadita de sal equivale a una pizca.
She winced as the doctor gave her a pinch to test the reflex.
Hizo una mueca cuando el médico le dio un pellizco para probar el reflejo.
I still pinch myself every morning, waking up next to my favorite person.
Todavía me pellizco cada mañana al despertar junto a mi persona favorita.
There's a generator that we can start in a pinch during blackouts.
Hay un generador que podemos encender, en caso de apuro, durante apagones.
Sticky tape can hold together just about anything in a pinch.
La cinta adhesiva puede mantener unido casi cualquier cosa en un apuro.
The kitchen towel served as a makeshift oven mitt in a pinch.
El paño de cocina sirvió como agarrador improvisado en un apuro.
Knowing basic survival skills can really save you in a pinch.
Conocer habilidades básicas de supervivencia realmente puede salvarte en un apuro.
She's always ready to step in and help a friend in a pinch.
Ella siempre está lista para intervenir y ayudar a un amigo en un apuro.
In a pinch, you can use vinegar instead of lemon for the recipe.
En caso de apuro, puedes usar vinagre en lugar de limón para la receta.
In a pinch, we can postpone the trip until you're feeling better.
En caso de apuro, podemos posponer el viaje hasta que te sientas mejor.
In a pinch, the sofa turns into a bed for unexpected overnight guests.
En caso de apuro, el sofá se convierte en cama para visitas inesperadas.
In a pinch, my sister can pick up the kids from school.
En caso de apuro, mi hermana puede recoger a los niños del colegio.
In a pinch, I'll work from the café if my internet goes down.
En caso de apuro, trabajaré desde el café si se me cae el internet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of pinch
palanca
cuello
Uitdrukkingen met pinch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! pinch hit for v.
sustituir · reemplazar
"She had to pinch hit for her colleague at the meeting."
pinch of salt n.
pellizco de sal · pizca de sal
"Add a pinch of salt to enhance the flavor of the soup."
pinch off v.
pellizcar
"She pinched off a piece of dough."
! pinch yourself v.
pellizcarse
"When they called my name, I pinched myself to check I wasn't dreaming."
at a pinch adv.
si es necesario · en caso de apuro
"We can fit five people in the car at a pinch."
! be feeling the pinch v.
sentir la presión económica
"With rising costs, many families are feeling the pinch."
! feel the pinch v.
sentir la presión
"Many families feel the pinch during economic downturns."
! in a pinch adv.
en caso de necesidad
"We can use the old printer in a pinch."
! pinch for money v.
andar corto de dinero
"After losing his job, he was pinched for money."
! pinch hitter n.
sustituto · reemplazo
"She acted as a pinch hitter when the lead actor fell ill."
pinch oneself v.
pellizcarse · comprobar la realidad
"I had to pinch myself to believe it was real."
! pinch pennies v.
ser tacaño · ahorrar cada centavo
"They had to pinch pennies to save for their vacation."
! take with a pinch of salt v.
tomar con reservas
"You should take his story with a pinch of salt."
! pinch hit v.
reemplazar · sustituir
"I had to pinch hit for my friend at the meeting."
pinch out v.
estrecharse · afinarse
"The veins of the leaf pinch out near the stem."
pinch and scrape v.
ahorrar con esfuerzo
"They had to pinch and scrape to afford the new house."
pinch penny v.
ser tacaño · ser mezquino
"She will pinch penny even on essential items."
! financial pinch n.
dificultad financiera
"Many families felt the financial pinch during the recession."
pinch back v.
pellizcar · podar
"Pinch back the basil to promote fuller growth."
pinch bar n.
palanca
"The workers used a pinch bar to move the heavy wheel."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pinch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a pinch of salt
+10k
in a pinch
+10k
pinch hitter
1700
pinch off
1670
pinch-hit
1490
feel the pinch
1240
pinch of salt
+10k
feeling the pinch
2380
Resultaten: 7098. Exact: 7098. Verstreken tijd: 108 ms.
