Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plan and programmes
Vertaling van "plan and programmes" in Spaans
plan y programas
planes y programas
Various parts of the plan and programmes have been prepared on the basis of discussions with and contributions from representatives of private care institutions, universities, scientific associations and international experts.
Diferentes partes de este plan y programas se han ido elaborando a partir de discusiones y aportes con miembros representantes de instituciones privadas de asistencia, universidades, sociedades científicas y expertos internacionales.
to submit to the Provincial Corporation an annual report on activities carried out in accordance with the annual plan and programmes, and to inform it of the economic situation of the company
Presentar a la Corporación Provincial, un informe anual de las actividades desarrolladas, de conformidad con el plan y programas anuales e informar sobre la situación económica de la empresa
The mandate and independence of the National Human Rights Commission had been strengthened, and in December 2006 a national plan and programmes to promote and protect human rights and reinforce democracy had been approved.
Se ha fortalecido el mandato y la independencia de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y en diciembre de 2006 se aprobó un plan y programas nacionales para promover y proteger los derechos humanos y reforzar la democracia.
Please provide information about plan and programmes in support of older women, especially in rural areas, and from ethnic minorities.
Sírvase proporcionar información sobre los planes y programas de apoyo a las mujeres de edad, sobre todo de las zonas rurales, y de las minorías étnicas.
In addition, the GON has a plan and programmes to establish five labour courts in the five regions and an employment exchange centre.
Además, el Gobierno dispone de un plan y de programas para establecer cinco tribunales de trabajo en las cinco regiones y un centro de intercambio de empleo.
An initial strategic review of the UNCDF business plan and programmes suggests that the niches in which UNCDF operates are viable and that UNCDF has significant comparative advantages in each niche.
El examen estratégico inicial del plan de actividades y los programas del FNUDC sugiere que los ámbitos de actuación del FNUDC son viables y que el FNUDC ofrece ventajas comparativas considerables en cada ámbito de actuación.
He has played a key role in supporting South Africa's HIV plan and programmes through his personal advocacy and guidance.
Ha desempeñado un papel fundamental en los planes y programas del VIH en Sudáfrica a través de su activismo personal y sus directrices .
However, the current National Commission lacked functional autonomy, and material and financial resources to fulfil its tasks, work plan and programmes.
No obstante, la actual Comisión Nacional carecía de autonomía funcional, así como de recursos materiales y financieros para llevar a cabo su labor, su plan de trabajo y sus programas.
For its part, his Government had adopted an action programme for the dissemination and use of the new technologies and it was actively involved in the European Union action plan and programmes as well.
Por su parte, el Gobierno de Alemania ha aprobado un plan de acción encaminado a fomentar el uso y la difusión de las nuevas tecnologías y participa activamente en el plan de acción y los programas de la Unión Europea.
The UNFPA strategic plan and programmes apply the principles that drive United Nations reform, including the recommendations of the 2007 triennial comprehensive policy review as well as the new aid environment envisioned in the 2005 Paris Declaration.
El plan estratégico y los programas del UNFPA incorporan los principios que impulsan la reforma del sistema de las Naciones Unidas, incluidas las recomendaciones de la Revisión trienal amplia de 2007 y el nuevo entorno de la ayuda previsto en la Declaración de París de 2005.
UNHCR harmonized its HIV and AIDS strategic plan and programmes with those of other UNAIDS co-sponsors.
El ACNUR armonizó su plan estratégico y sus programas sobre VIH/SIDA con los de otros copatrocinadores del ONUSIDA.
It highlighted the National Health Development Plan and programmes and projects covering various priority diseases.
Myanmar's National Development Plan and Programmes covered major aspects of the Millennium Development Goals, and as a result the country was making satisfactory progress towards reaching the Goals by 2015.
En el plan nacional de desarrollo de Myanmar y en los programas conexos están comprendidos los aspectos principales de los objetivos de desarrollo del Milenio y, en consecuencia, el país avanza de manera satisfactoria hacia el logro de los objetivos para 2015.
Synoniemen voor plan and programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 88 ms.
