Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plan is consistent
Vertaling van "plan is consistent" in Spaans
plan es consistente
The infrastructure manager shall ensure that its business plan is consistent with the provisions of the contractual agreement.
The teaching plan is consistent with the curricula and standards of secondary vocational and technical education of non-military nature.
Our first step is to make sure that everything we plan is consistent with the objectives and needs that you have explained to us.
Nuestro primer paso es asegurarnos de que todo lo que planificamos es consecuente con los objetivos y necesidades que nos has explicado.
The report presented by the staff proposed the approval of the site modification subject to some conditions but the report stated that overall, the proposed site plan is consistent with the proposed future land use and it will be compatible with the neighborhood.
El informe presentado por el personal, propuso la aprobación de la modificación del sitio sujeto a algunas condiciones, pero el informe indica que en general, el plan de sitio propuesto es consistente con el uso de la tierra y será compatible con el vecindario.
This plan is consistent with the policies of the government for the future development of the tourism sector; it provides long-term goals and targets for the sector.
Este plan está en conformidad con las políticas del Gobierno relativas al futuro desarrollo del sector de turismo y establece objetivos a largo plazo para el mismo.
In this section, the Commission considers whether the plan is consistent with the trends in competitiveness at international level and whether the investigation shows that the Argentine industry is applying or has planned measures designed to implement the plan.
En esta sección la Comisión se expedirá acerca de si dicho plan es consistente con las tendencias de la competitividad a nivel internacional y si de la investigación surge que la industria argentina está realizando o ha planteado acciones enderezadas a la ejecución de dicho plan.
The EU said the four-year work plan is consistent with the Strategy, but called for a better definition of the role and contribution of the national focal points.
La UE dijo que un plan de trabajo de cuatro años es consistente con la Estrategia, pero pidió por una mejor definición del papel y la contribución de los puntos focales nacionales.
Fourthly, the Commission doubts that the debt rescheduling plan is consistent with the way in which a private creditor would have intervened.
en cuarto lugar, la Comisión duda de que el reescalonamiento de las deudas se haya efectuado como lo habría hecho un acreedor privado.
This plan is consistent with what Americans say they want, surveys show that Americans don't mind paying for Social security because they understand its value for themselves, their families and millions of other Americans who depend on the benefits.
Este plan es consistente con lo que los estadounidenses dicen que quieren, las encuestas muestran que los estadounidenses no les importa pagar por la seguridad social, porque entienden su valor por sí mismos, sus familias y millones de otros americanos que dependen de los beneficios.
This action plan is consistent with the one the panel submitted in February 2001 and takes into consideration the views expressed by the Council.
Este plan de acción es compatible con el presentado en febrero de 2001 y tiene en cuenta las opiniones expresadas por el Consejo.
The Body must then consider each element of the plan under a number of pre-determined factors and whether the plan is consistent with the Permitted Purposes.
El Organismo debe entonces considerar cada elemento del plan a la luz de una serie de factores predeterminados y examinar si está en consonancia con los objetivos admitidos.
And, the beauty of it all is that this plan is consistent with End of the Age Biblical prophecies!
Y, lo más interesante del caso es que este plan es consistente con El Fin de Los Tiempos que se declara en las profecías bíblicas.
ensure that the performance plan is consistent with the scope of this Regulation in accordance with Article 1(6) of this Regulation and Article 7 of Regulation (EC) No 549/2004.
garantizarán que el plan de rendimiento sea coherente con el ámbito de aplicación del presente Reglamento de conformidad con el artículo 1, apartado 6, del mismo y con el artículo 7 del Reglamento (CE) no 549/2004.
Synoniemen voor plan is consistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 515 ms.
