She made a splash in the pool, sending droplets everywhere.
Hizo un chapuzón en la piscina, enviando gotas por todas partes.
At the pool party, everyone admired her strikingly bright blond strands.
En la fiesta en la piscina, todos admiraban sus llamativos mechones rubios.
The cold water jarred my senses as I jumped into the pool.
El agua fría me sobresaltó los sentidos al saltar a la piscina.
The hotel has lovely grounds with a swimming pool and lounge areas.
El hotel tiene unos hermosos exteriores con piscina y zonas de descanso.
I misjudged the distance to the pool and did a belly whopper.
Calculé mal la distancia a la piscina y me di una buena plancha.
Nice going, you dropped your phone in the pool on vacation.
Bravo, se te cayó el móvil en la piscina durante las vacaciones.
We decided to catch the sun at the rooftop pool this afternoon.
Decidimos tomar el sol en la piscina de la azotea esta tarde.
The children played in the pool and got completely drenched.
Los niños jugaron en la piscina y se mojaron como una sopa.
They will net the pool to keep leaves from floating in.
Cubrirán la piscina con una malla para evitar que caigan hojas.
The children made a splash as they jumped into the pool.
Los niños armaron un gran chapoteo al saltar a la piscina.
They were careful to avoid the spilled water by the pool.
Tuvieron cuidado de evitar el agua derramada cerca de la piscina.
My kids came out of the pool laughing about their washerwoman hands.
Mis hijos salieron de la piscina riéndose de sus manos de pasa.
The baking climate made everyone gravitate towards the pool for relief.
El clima abrasador hizo que todos gravitaran hacia la piscina en busca de alivio.