El colesterol puede acumularse en las paredes de la arteria coronaria.
Cholesterol can accumulate in the walls of the coronary artery.
A pesar de limpiar regularmente, todavía lograba acumularse suciedad en las grietas.
Despite cleaning regularly, grime still managed to accumulate in the crevices.
Esto le ayudará a eliminar todo gas que pueda acumularse más tarde.
This will help them release any gas that may build up later.
La piel muerta tiende a acumularse debajo y alrededor de los vellos.
Dead skin tends to build up underneath and around your eyebrow hairs.
Es importante pasar la aspiradora debajo de los muebles, donde suele acumularse el polvo.
It's important to hoover under the furniture where dust tends to collect.
Durante el secado puede acumularse agua entre el cristal y la junta.
During drying, water may collect between the door and seal.
La mugre suele acumularse en lugares que no se limpian con regularidad.
Filth often accumulates in places that are not regularly cleaned.
La escoria puede acumularse en el horno, requiriendo mantenimiento y limpieza regulares.
Slag can accumulate in the furnace, requiring regular maintenance and cleaning.
Los pesticidas pueden acumularse y concentrarse a medida que avanzan en la cadena trófica.
Pesticides can accumulate and concentrate as they move up the food chain.
A medida que la dosis aumenta, el daño comienza a acumularse.
As the dosage goes up, the damage begins to accumulate.
El polvo y la mugre pueden acumularse rápidamente en una habitación sin uso.
Dust and grime can accumulate quickly in an unused room.
Los errores de redondeo pueden acumularse si no se revisan los cálculos regularmente.
Rounding errors can accumulate if calculations aren't checked regularly.
Incluso pequeños actos de robo de tiempo pueden acumularse y tener un gran impacto.
Even small acts of time theft can accumulate and have a big impact.