Examples with "posts from subprogramme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The increase relates to the inward redeployment of two posts from subprogramme 3, which would strengthen the secretariat's capacity in assisting the member countries to improve their national institutional framework for official statistics.
El aumento se debe a la reasignación interna de dos puestos del subprograma 3, que fortalecería la capacidad de la secretaría de ayudar a los países miembros a mejorar el marco institucional nacional de las estadísticas oficiales.
The increase in post requirements represents the redeployment of four Local level posts from subprogramme 2 to this subprogramme to strengthen support for interpretation and publishing services.
El aumento en las necesidades de puestos obedece a la reasignación de cuatro puestos de contratación local del subprograma 2 a este subprograma, para reforzar el apoyo a los servicios de interpretación y publicaciones.
A..14 The amount of $1,812,500 provides for the continuation of nine posts), including the two redeployed P-3 posts from subprogramme 1 for the advocacy mandate, which is reflected under this subprogramme in the biennium 2002-2003.
A..14 La suma de 1.812.500 dólares se destinará a continuar nueve puestos), incluidos los dos puestos de categoría P-3 redistribuidos del subprograma 1 para el mandato de promoción, que se refleja en este subprograma para el bienio 2002-2003.
This would be achieved by the establishment of one Under-Secretary-General and one D-2 level post and the redeployment of three posts from subprogramme 1 of section 10, Africa: New Agenda for Development and of eight posts from section 11A, Trade and development.
Se crearían un puesto de Secretario General Adjunto y un puesto de categoría D-2 y se resignarían tres puestos del subprograma 1 de la sección 10, Nuevo programa para el desarrollo de África y ocho puestos de la sección 11A, Comercio y desarrollo.
Andere resultaten
Inward redeployment of a post from subprogramme 2 to centralize work relating to legal issues
The inward redeployment of one Local-level post from subprogramme 7 is intended to provide technical assistance to the ESCAP webmaster.
La redistribución de un puesto de contratación local del subprograma 7 servirá para proporcionar asistencia técnica al administrador de la web de la CESPAP.
The increase is due to the redeployment of one P-2 post from subprogramme 3, Statistics, to this subprogramme.
El aumento se debe a la reasignación de un puesto de P-2 del subprograma 3, Estadística, a este subprograma.
The redeployments consist of one P-3 post and one P-4 post from subprogramme 1A, for work on competition issues and on environmental finance for development, respectively.
Se redistribuyen del subprograma 1A un puesto de categoría P-3 y un puesto de categoría P-4 para cuestiones relativas a la competencia y de la financiación ambiental del desarrollo, respectivamente.
The resource growth of $112,400 reflects the inward redeployment of one General Service post from subprogramme 2, Field administration, logistics support and mine action coordination.
El aumento de los recursos en 112.400 dólares obedece a la transferencia de un puesto del cuadro de servicios generales del subprograma 2, Administración de las operaciones sobre el terreno, apoyo logístico y coordinación de las actividades relativas a las minas.
The increase reflects the inward redeployment of one General Service post from subprogramme 3, Statistics to enable the subprogramme to continue to deliver its high-level and continually increasing programme of work.
El aumento responde a la reasignación interna de un puesto del cuadro de servicios generales desde el subprograma 3, Estadística, para que el subprograma pueda seguir llevando a cabo un programa de trabajo de alto nivel y en continuo desarrollo.
One P-4 post from subprogramme 7, Environmental and land resource sustainability, will be redeployed to this subprogramme to strengthen its capacity to implement designated high-priority outputs.
Un puesto de P-4 del subprograma 7, Sostenibilidad ambiental y de los recursos de tierras, se redistribuirá a ese subprograma para fortalecer su capacidad de ejecutar los productos considerados de gran prioridad.
The increase in resources is owing to the redeployment of one P-4 post from subprogramme 1, in order to strengthen the mandated demand-reduction functions of subprogramme 3.
El aumento se debe a la redistribución de un puesto de P-4 procedente del subprograma 1 a fin de fortalecer las funciones de reducción de la demanda que deben realizarse en relación con el subprograma 3 en cumplimiento del mandato.
This includes an increase of $299,000 owing to the proposed redeployment of one D-1 post from subprogramme 11, Transport, with a view to strengthening this subprogramme owing to the importance attached to environmental aspects of regional development.
Esta cifra incluye un aumento de 299.000 dólares debido a la propuesta reasignación de un puesto D-1 del subprograma 11, Transporte, para fortalecer este subprograma en razón de la importancia que se otorga a los aspectos ambientales en el marco del desarrollo regional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.