His honesty truly merits praise from his colleagues and friends.
Su honestidad realmente merece el elogio de sus colegas y amigos.
The unexpected praise caused a quick flush in his normally stoic demeanor.
El elogio inesperado provocó un rápido rubor en su semblante normalmente estoico.
Her colleagues showered her with praise when she finally received the promotion.
Sus colegas la colmaron de elogios cuando por fin recibió el ascenso.
The documentary received praise for being the gold standard of informative filmmaking.
El documental recibió elogios por ser el máximo exponente del cine informativo.
Parents often pet their children, showering them with gifts and praise.
Los padres suelen consentir a sus hijos, colmándolos de regalos y elogios.
The naive artist received praise for their unpretentious and heartfelt creations.
El artista ingenuo recibió elogios por sus creaciones sinceras y sin pretensiones.
She received praise for her incredible throwing at the track meet.
Recibió elogios por su increíble lanzamiento en la competencia de atletismo.
The teacher's praise set off a determined effort in the students.
El elogio del profesor despertó un esfuerzo decidido en los estudiantes.
Their ensemble project received praise for its teamwork and artistic expression.
Su proyecto colaborativo recibió elogios por su trabajo en equipo y expresión artística.
As the meeting began, the manager broke into praise for his team.
Al comenzar la reunión, el gerente se deshizo en elogios para su equipo.
He was the only one singled out for praise in the team meeting.
Fue el único destacado por sus elogios en la reunión del equipo.
She tried to keep a golden mean between harsh criticism and empty praise.
Ella intentó mantener un término medio entre la crítica severa y el elogio vacío.
He cast a jealous look at his colleague receiving praise from their boss.
Lanzó una mirada celosa a su colega que recibía elogios de su jefe.