Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pre-release programmes

Examples with "pre-release programmes" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pre-release
pre-lanzamiento prelanzamiento preliminares pre-release pre-estreno
programmes
programas programa
Work by prisoners in prison-based industries or outside prisons as part of pre-release programmes needs, inter alia, the following standards
El trabajo de los presos en las industrias carcelarias o fuera de las cárceles, como parte de los programas previos a la puesta en libertad, estará sujeto, entre otras condiciones, a las siguientes

Andere resultaten

After a provisional release date has been set and before the Secretary of State will sign the release licence, the prisoner must successfully complete a nine-month pre-release programme.
Una vez que se ha fijado una fecha provisional de puesta en libertad y antes de que el Secretario de Estado firme la orden de liberación, el preso debe cumplir con éxito antes de recuperar su libertad un programa de nueve meses de duración.
Educational activities are being developed, as are pre-release and social support programmes for juvenile offenders.
Se establecieron medidas educativas y programas de preparación para la excarcelación y el apoyo social de los delincuentes juveniles.
Pre-release and post-release programmes were the focus of some of the successful examples presented.
Los programas sobre el régimen previo a la liberación y posterior a la puesta en libertad fueron el centro de interés de algunos de los buenos ejemplos presentados.
A restorative justice approach, which also aims at preventing recidivism, requires strengthened efforts to provide adequate mental and physical treatment for offenders and pre-release assistance programmes in preparation for the reintegration of the offender into society.
Todo criterio de justicia restitutiva que apunte también a prevenir la reincidencia, requiere renovados esfuerzos para proporcionar tratamiento físico y mental a los delincuentes y programas de asistencia previa a la excarcelación para preparar al delincuente para su reintegración a la sociedad.
The Prison Education Centres, staffed by Vocational Education Committee teachers, provide pre-release and post-release programmes aimed at assisting prisoner resettlement.
En los centros de educación penitenciaria, los profesores de los comités de educación profesional imparten programas destinados a facilitar la reinserción de los reclusos en el período anterior y posterior a la puesta en libertad.
The Ministry of Youth Affairs developed a pre-release prison programme based on the successful Conservation Corps programme that it currently runs.
El Ministerio de Asuntos de la Juventud ha preparado un programa para el período anterior a la puesta en libertad basado en un programa que está ejecutando el Cuerpo de Conservación con gran éxito.
Calls upon Member States to consider, where appropriate and in accordance with national legislation, developing and implementing pre-release and post-release programmes aimed at preventing relapse and reoffending
Exhorta a los Estados Miembros a que, cuando proceda y de conformidad con su legislación nacional, consideren la posibilidad de formular y ejecutar programas previos y posteriores al excarcelamiento a fin de impedir las recaídas y la reincidencia
MINUSTAH is also supporting the National Prison Administration in the implementation of a pilot four-month pre-release reinsertion programme for 200 individuals who are scheduled to be released soon.
La MINUSTAH también presta apoyo a la Administración Penitenciaria de Haití en la ejecución de un programa experimental de reinserción de cuatro meses de duración dirigido a 200 personas que serán puestas en libertad dentro de poco.
pre and post-release programmes to assist family reunification upon the mother's release from prison.
Programas para antes y después de la puesta en libertad a fin de facilitar la reunificación de la familia al salir la madre de prisión.
While the first assessment, conducted in 2010, focused on security aspects, the second assessment focuses on pre- and post-release rehabilitation programmes and special categories of prisoners.
La primera evaluación, que tuvo lugar en 2010, se centró en cuestiones de seguridad, mientras que la segunda se centra en programas de rehabilitación con anterioridad y posterioridad al excarcelamiento y en categorías especiales de reclusos.
Several experts referred to the efforts made in their respective countries to strengthen reintegration programmes for pre-release and released prisoners with a view to preventing recidivism.
Varios expertos se refirieron a los esfuerzos realizados en sus países respectivos para fortalecer los programas de reinserción para reclusos antes y después de ser puestos en libertad dirigidos a prevenir la reincidencia.
By participating in the programme, you'll be able to try out pre-release versions of iOS and let us know what you think.
Al participar en el programa, podrás probar versiones preliminares de iOS y darnos tu opinión. Más información
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor pre-release programmes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
flake: small crystal of snow
Ontdek het woord
flake
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 1. Verstreken tijd: 164 ms.