Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevent this programme
Examples with "prevent this programme" and their translation in Spaans
If so, what steps has it taken, or will it take, to prevent this programme from going ahead?
En caso negativo, ¿qué medidas ha tomado o piensa tomar para que se abandone un programa semejante?
How do we prevent this programme, controlled exclusively by European institutions, from favouring, for example, European enterprises in the ACP countries?
¿Cómo evitar que este programa -exclusivamente controlado por las instituciones europeas- favorezca, por ejemplo, a empresas europeas en los países ACP?
Andere resultaten
For instance, has Japan conducted studies on how this programme prevents floods and soil erosion; cultivates water resources; and preserves the natural environment as stated in Japan's response?
Por ejemplo, ¿ha llevado a cabo el Japón estudios sobre la forma en que este programa previene las inundaciones y la erosión, genera recursos hídricos y preserva el medio ambiente natural, como se dice en la respuesta del Japón?
Established by the Framework Act of 29 July 1998 on measures to prevent exclusion, this programme was confirmed by the Act of 21 July 2009 on the establishment of regional health agencies (ARS).
Fue creado por la Ley Marco de Lucha contra la Exclusión, de 29 de julio de 1998, y confirmado por la Ley de Creación de las Agencias Regionales de Salud (ARS), de 21 de julio de 2009.
This prevents the programme being read from the outside and brings a diversity of levels in the windowsills into the interior, giving it great spatial dynamism.
Ello impide la lectura del programa desde el exterior e introduce en el interior una diversidad de cotas en los alféizares de gran dinamismo espacial.
The CHILD LOCK button/light (Verrouillage Enfant): Press and hold this button after selecting your programme and any options, this prevents the programme settings from being changed.
This prevents overlapping between programmes.
Con ello se evitan la duplicación de programas.
In particular, the financial institutions should ensure that the repayment conditions of Brazil's excessive external debt of US$ 235 billion do not prevent the implementation of this programme.
En concreto, las instituciones financieras deberían garantizar que las condiciones de reembolso de la desmesurada deuda externa del Brasil, que asciende a 235.000 millones de dólares, no impidan la ejecución de ese programa.
Member States and their government departments need to comply with an agreed timetable for set up of the programme to prevent this from happening in the future.
Los Estados miembros y sus ministerios deben respetar un calendario acordado para el establecimiento del programa a fin de evitar que esta situación se repita en el futuro.
Member States and their government departments need to comply with an agreed timetable for setting up the programme to prevent this happening in the future.
By insulating incomes against short-term disruptions in market conditions, this programme helped prevent the misallocation of resources resulting from short-term price or income stimuli.
Este programa, al proteger los ingresos frente a las perturbaciones a corto plazo de las condiciones del mercado ayudó a evitar la asignación inadecuada de recursos resultante de estímulos a corto plazo sobre los precios o los ingresos.
An integrated programme to prevent and eliminate institutional violence is implemented.
Se ejecute un programa integrado para prevenir y suprimir la violencia institucional.
A lack of resources can prevent programmes with potential from actually working.
La falta de recursos puede impedir que funcionen programas en principio prometedores.
Synoniemen voor prevent this programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32453. Exact: 2. Verstreken tijd: 813 ms.
