Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of the restructuring
Vertaling van "process of the restructuring" in Spaans
The national conformity assessment system now in place is in process of the restructuring.
El sistema nacional de evaluación de la conformidad actualmente en vigor está en proceso de reestructuración.
In any case, the moratorium on the granting of career appointments should be extended at least until the process of the restructuring of the Secretariat had been completed.
En cualquier caso, la moratoria relativa a la concesión de nombramientos de carrera debe extenderse por lo menos hasta que haya quedado completado el proceso de reestructuración de la Secretaría.
The CHAIRPERSON said the Committee was, of course, prepared to take part in the process of the restructuring of the Centre for Human Rights in order to ensure that the measures adopted would guarantee the achievement of the objectives set.
La PRESIDENTA dice que, por supuesto, el Comité está dispuesto a participar en el proceso de reestructuración del Centro de Derechos Humanos para asegurar que las medidas adoptadas garanticen el logro de los objetivos fijados.
The Board reviewed the process of the restructuring of UNFPA country offices, comprising regionalization in the organization of the Caribbean Subregional Office in Jamaica, decentralization in Ghana and the establishment of sub-offices in Zambia.
La Junta examinó el proceso de reestructuración de las oficinas del UNFPA en los países, consistente en la regionalización de la organización de la Oficina Subregional del Caribe en Jamaica, la descentralización en Ghana y el establecimiento de suboficinas en Zambia.
Stresses again the need for a timely dialogue between Member States and the Secretary-General on the process of the restructuring of the Secretariat
Subraya nuevamente la necesidad de que haya un diálogo oportuno entre los Estados Miembros y el Secretario General sobre el proceso de reestructuración de la Secretaría
The SECRETARY-GENERAL said that his appearance before the Fifth Committee was in keeping with the wish of the General Assembly that there should be a timely dialogue between Member States and the Secretary-General on the process of the restructuring of the Secretariat.
El SECRETARIO GENERAL dice que se presenta en la Quinta Comisión en cumplimiento del deseo de la Asamblea General de que oportunamente se estableciera entre los Estados Miembros y el Secretario General un diálogo sobre el proceso de reestructuración de la Secretaría.
Recognizes the ongoing process of the restructuring and revitalization of the United Nations system in the economic, social and related fields, especially in the light of increasing responsibilities for the United Nations in these fields
Reconoce que se lleva a cabo actualmente el proceso de reestructuración y revitalización de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas, especialmente a la luz del mayor número de responsabilidades que competen a las Naciones Unidas en esos aspectos
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 105 ms.
