Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program complements the
Vertaling van "program complements the" in Spaans
programa complementa la
programa complementa el
The program complements the academic experience of students with attendance at ad hoc courses and seminars.
El programa complementa la experiencia académica con la asistencia a cursos y seminarios, entre ellos las sesiones de la Cátedra de América Latina.
The program complements the training of professionals to develop a modular curriculum and developing a Master Project End practical... [-]
El programa complementa la formación de los profesionales con el desarrollo de un plan de estudios modular y con la elaboración de un Proyecto Fin de Máster de carácter práctico... [-]
This program complements the existing school program in population education.
Este programa complementa el programa escolar existente en educación de la población.
"This program complements the work we do in schools and enables us to nurture an environment where kids have access to produce everywhere they live, learn and play."
«Este programa complementa el trabajo que hacemos en las escuelas y nos permite fomentar un entorno en el que los niños tienen acceso a frutas y verduras frescas en todas partes donde viven, aprenden y juegan».
This program complements the initiative by president Obama called 100,000 Strong in the Americas which seeks to send 100,000 students to study at Latin America universities and vice versa.
Este programa complementa la iniciativa del Presidente Obama llamada La Fuerza de 100,000 en las Américas, que pretende enviar 100,000 estadounidenses a estudiar en universidades de América Latina y viceversa.
This results-oriented indoor cycling program complements the other exercise programs and activities such as aerobics, yoga, step aerobics and kick boxing classes.
Este programa de ciclismo indoor orientado a los resultados complementa los otros programas de ejercicio y actividades como aeróbicos, yoga, aeróbicos por pasos y clases de kick boxing.
We create comprehensive programs that showcase the most epic aspects of our destinations, ensuring each tailored program complements the unique requirements of niche markets, such as luxury escapades, multi-generational family adventures and student groups. Read more
Creamos programas integrales que muestran los aspectos más épicos de nuestros destinos, asegurando que cada programa a medida complementa los requisitos únicos de nichos de mercado, como nuestros programas para adaptarse a su estilo de viaje y enfoque específicos.
The presence of an educational program complements the healthcare function. The center is more than a place of treatment, it is a place of learning and reflection.
La presencia de un programa educativo complementa a la arquitectura sanitaria, la clínica es más que un lugar de tratamiento, es un lugar de aprendizaje y reflexión.
This program complements the current Aboriginal language teaching programs in schools by placing the emphasis on Aboriginal language instruction in communities.
Las organizaciones aborígenes se encargan de administrar y de ejecutar el programa, que complementa los programas actuales de enseñanza de los idiomas aborígenes en las escuelas haciendo hincapié en su enseñanza en las comunidades.
The FCC's Schools and Libraries program complements the efforts of states and localities to link the nation's classrooms and libraries to the information superhighway.
El programa de la FCC para colegios y bibliotecas es complementario a los esfuerzos de estados y localidades, destinados a conectar las salas de clases y bibliotecas de la nación a la autopista de la información.
"This program complements the objectives that our UNESCO Club pursues regarding human rights, as it dignifies the person and brings a feeling of hope."
Este programa se adapta a los objetivos que nuestro Club UNESCO persigue en materia de derechos humanos, ya que dignifica a la persona y promueve un sentimiento de esperanza.
The outreach program complements the Emergency Shelter Program, which was enhanced by converting seasonal beds to year-round shelter.
El programa de divulgación es un complemento del Programa de albergues de emergencia, que se ha mejorado al convertir los locales de habitaciones de temporada en albergues que funcionan todo el año.
This program complements the Pernambuco Security Secretariat program for the protection of witnesses, family members, and victims of the type of violence described.
Este programa se complementa con el programa de la Secretaría pernambucana de Seguridad, para la protección de testigos, familiares y víctimas de la violencia, ya mencionado.
Synoniemen voor program complements the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 51 ms.
